Dobili ste dozvolu boravka u Nizozemskoj. Vaša obitelj je još uvijek u inozemstvu. Udaljenost se čini nepodnošljivom i trebate ih ovdje uz sebe. Spajanje obitelji to omogućuje, ali proces dolazi sa strogim pravilima, rokovima i papirologijom koja može biti preopterećujuća. Traženje stručnog savjeta može vam pomoći da se snađete u tim složenostima i povećate šanse za uspješnu prijavu.
Spajanje obitelji dostupno je raznim skupinama, uključujući tražitelje azila koji su dobili dozvolu boravka u Nizozemskoj. Primjenjuju se različita pravila ovisno o vašim individualnim okolnostima, kao što su vaš status, državljanstvo i vrsta dozvole koju posjedujete. Pravo na obiteljski život i spajanje obitelji također je zaštićeno međunarodnim sporazumima o ljudskim pravima.
Nizozemska Služba za imigraciju i naturalizaciju (IND) omogućuje vam da dovedete supružnika, partnera i djecu mlađu od 18 godina. Morate ispunjavati određene uvjete u vezi s prihodima, smještajem i odnosom. Članovi vaše obitelji trebaju odgovarajuće dokumente i moraju se prijaviti službenim putem. Postupak ima jasne korake, ali nedostatak jednog detalja može sve odgoditi ili dovesti do odbijanja.
Ovaj vodič vas vodi kroz proces spajanja obitelji od početka do kraja. Naučit ćete tko ispunjava uvjete, koje financijske uvjete morate ispuniti, koje dokumente pripremiti i kako podnijeti zahtjev. Također pokrivamo vrijeme obrade, troškove i što se događa nakon odobrenja kako biste mogli dovesti svoju obitelj u Nizozemsku bez skupih pogrešaka.
Što je spajanje obitelji u Nizozemskoj
Spajanje obitelji u Nizozemskoj je pravni postupak koji vam omogućuje da dovedete bliske članove obitelji da žive s vama. IND odobrava ovo pravo ako posjedujete važeću boravišnu dozvolu i želim tvoje supružnik, registrirani partner ili djeca mlađa od 18 godina da vam se pridruži. Kao dio kriterija za ispunjavanje uvjeta, IND zahtijeva dokaz o stvarnoj obiteljskoj vezi kako bi se provjerila veza i osigurala usklađenost s imigracijskim zakonom. Članovi vaše obitelji dobivaju vlastite boravišne dozvole putem ovog postupka. Rođaci poput partnera, djece, a ponekad i drugih članova obitelji mogu ispunjavati uvjete, ovisno o vrsti dozvole.
Postupak i uvjeti za spajanje obitelji ovise o vašem državljanstvu. Nizozemsko državljanstvo, državljanstvo EU i status izvan EU utječu na to koja se pravila i pravni postupci primjenjuju. Postupak podnošenja zahtjeva za spajanje obitelji razlikuje se za građane EU i one izvan EU. Ako ste državljanin EU, možete živjeti i raditi u Nizozemskoj bez boravišne dozvole, a članovi vaše obitelji iz EU/EGP-a ili Švicarske ne trebaju nizozemsku boravišnu dozvolu. Međutim, članovi obitelji građana izvan EU moraju podnijeti zahtjev za nizozemsku boravišnu dozvolu (nizozemsku obiteljsku vizu) kako bi se pridružili članu obitelji u Nizozemskoj. Ako ste državljanin izvan EU koji se pridružuje članu obitelji iz EU, morate podnijeti zahtjev za provjeru prema pravu EU. Dokument potreban za ovaj postupak naziva se dozvola za spajanje obitelji, a postupci su uređeni i nizozemskim imigracijskim zakonom i pravom EU, ovisno o vašoj situaciji. Državljanstvo igra ključnu ulogu u određivanju koji su zahtjevi i dokumentacija potrebni.
Ovaj se proces razlikuje od formiranja obitelji, gdje stvarate novi odnos s nekim u inozemstvu nakon dolaska. Spajanje obitelji odnosi se na postojeće veze koji je započeo prije nego što ste se preselili u Nizozemsku. Vašim rođacima je potreban privremena dozvola boravka (MVV) da putuju ovdje, onda se registriraju kod IND-a po dolasku.
Vrijeme obrade varira od 2 tjedna do 9 mjeseca na temelju vrste vaše dozvole.
Korak 1. Potvrdite da vi i vaša obitelj ispunjavate uvjete
Vaš prvi korak uključuje provjeru ispunjavate li i vi i članovi vaše obitelji osnovne kriterije za spajanje obitelji u Nizozemskoj. IND pregledava vaš status boravka, vaš odnos s članovima vaše obitelji i njihovu dob prije obrade bilo kakvog zahtjeva - određeni uvjeti moraju biti ispunjeni za ispunjavanje uvjeta. Ista pravila vrijede za bračne parove, registrirane partnere i nevjenčane partnere prilikom dokazivanja ispunjavanja uvjeta za spajanje obitelji.
Započnite provjerom vrste vlastite dozvole jer različite dozvole omogućuju različitim članovima obitelji da vam se pridruže.
Ako se vaše osobne okolnosti promijene i više ne ispunjavate uvjete svoje boravišne dozvole, IND može razmotriti opoziv vaše dozvole.
Tko može sponzorirati članove obitelji
Možete sponzorirati obitelj ako posjedujete važeća dozvola za azil, dozvola boravka za azil, plava karta EU, dozvola za visokokvalificirane migrante, studentska dozvola ili nizozemsko državljanstvo. Vaša dozvola mora vrijediti najmanje godinu dana kada podnosite zahtjev. Nosioci statusa s privremenom azilantskom zaštitom— to jest, osobe koje su dobile dozvolu boravka kao tražitelji azila — dobivaju najpovoljnije uvjete, uključujući odsutnost zahtjeva za prihodima ako podnesu zahtjev u roku od tri mjeseca od primitka dozvole. Članovi obitelji moraju podnijeti zahtjev za ponovno spajanje obitelji u roku od tri mjeseca nakon što je tražitelju azila izdana dozvola boravka. Postupak ponovnog spajanja obitelji je besplatan za nositelje statusa koji podnesu zahtjev u tom roku.
Nositelji privremene dozvole suočavaju se sa strožim zahtjevima. Vaša dozvola mora imati dovoljno preostalo trajanje i morate dokazati financijsku neovisnost prije nego što IND razmotri vaš zahtjev.
Tko se kvalificira kao obitelj
Vaš supružnik ili registrirani partner automatski ispunjava uvjete ako ste se vjenčali ili registrirali prije dolaska u Nizozemsku. Nevjenčani partneri ispunjavaju uvjete kada dokažete trajnu vezu putem zajedničkog smještaja, zajedničkih računa ili drugih dokaza koji traju najmanje šest mjeseci. Nevjenčani partneri također moraju dostaviti dokaz o trajnoj vezi, kao što su ugovor o najmu ili putne karte.
Maloljetno uzdržavano dijete (dijete mlađe od 18 godina) automatski ispunjava uvjete za spajanje obitelji ako ovisi o vašoj skrbi.
Mogu vam se pridružiti mladi odrasli između 18 i 25 godina samo kada još uvijek žive kod kuće i ostanu neudani. Roditelji ispunjavaju uvjete u iznimnim slučajevima koji uključuju tešku ovisnost, ali IND rijetko odobrava te zahtjeve. U nekim slučajevima, drugi članovi obitelji mogu ispunjavati uvjete za spajanje obitelji, ovisno o specifičnim okolnostima i odobrenju IND-a.
Korak 2. Ispunite financijske i druge uvjete
Morate dokazati financijsku stabilnost, odgovarajući smještaj i pokazati podršku članovima svoje obitelji. prije nego što IND odobri zahtjeve za spajanje obitelji u Nizozemskoj. Zahtjevi se razlikuju ovisno o vrsti vaše boravišne dozvole i o tome podnosite li zahtjev kao nositelj statusa ili kao nositelj redovne dozvole. Svaka kategorija dozvola suočava se s različitim pragovima prihoda koji se mijenjaju dva puta godišnje, stoga provjerite trenutne iznose prije nego što započnete s prijavom.
Pragovi prihoda koje morate ispuniti
Nositelji redovne boravišne dozvole moraju zarađivati barem zakonski propisanu minimalnu plaću kao neto mjesečni prihod. Vaš ugovor o radu mora ostati važeći najmanje godinu dana od datuma vaše prijave. Samostalni sponzori mora pokazati 18 mjeseci povijesti prihoda koji dosljedno zadovoljava minimalni prag.
Nositelji statusa koji podnesu zahtjev u roku od tri mjeseca od dobivanja azila ne suočavaju se s uvjetima prihoda. Nakon isteka tog razdoblja morate ispunjavati iste financijske kriterije kao i ostali nositelji dozvola. IND izračunava vaš prihod koristeći:
- Bruto plaća iz vašeg ugovora o radu
- Neto dobit od vašeg poslovanja ako ste samozaposleni
- U nekim slučajevima, zajednički prihod od vas i vašeg partnera
- Očekuje se da će održivi prihod trajati najmanje godinu dana
IND prilagođava uvjete dohotka svakog siječnja i srpnja, stoga provjerite trenutni prag prije podnošenja zahtjeva.
Stambeni i životni uvjeti
Vaš dom mora ispunjavati minimalne zahtjeve za veličinu na temelju broja ljudi koji će tamo živjeti. Općina pregledava stambene objekte kako bi potvrdila da pružaju odgovarajući prostor i ispunjavaju sigurnosne standarde. Samci trebaju barem jednu spavaću sobu, dok obiteljima trebaju dodatne sobe za djecu na temelju dobi i spola.
Dodatni zahtjevi za partnere
Partneri koji vam se pridružuju putem spajanja obitelji, uključujući vašeg supružnika, registriranog partnera ili nevjenčanog partnera, moraju položiti osnovni ispit iz nizozemskog jezika i društva u nizozemskom veleposlanstvu u inozemstvu prije putovanja. ispit građanske integracije košta otprilike 150 eura i testira osnovne vještine nizozemskog jezika. Članovi obitelji nositelja statusa imaju izuzeće od ovog zahtjeva kada se prijave unutar tromjesečnog roka.
Korak 3. Prikupite dokumente i prijavite se
Vaša prijava zahtijeva određene dokumente koji dokazuju vaš identitet, odnos i financijsku situaciju. Prije nego što počnete, pažljivo pregledajte obrazac za prijavu jer on pruža specifične upute i zahtjeve za prateću dokumentaciju i cjelokupni postupak. IND odbacuje nepotpune prijave, stoga prikupite sve prije nego što počnete. Nedostatak dokumenata uzrokuje kašnjenja od nekoliko mjeseci dok čekate nove termine ili korespondenciju od IND-a.
Potrebni dokumenti za vašu prijavu
Morate predati identifikacijske dokumente za sebe i članove svoje obitelji uključujući važeće putovnice ili rodne listove. Ako rodni list ili drugi dokumentarni dokaz nisu dostupni za dokazivanje vašeg obiteljskog srodstva, DNK test može biti potreban kao alternativna metoda za utvrđivanje srodstva u postupku ponovnog spajanja obitelji. Vaši dokumenti o odnosu ovise o vašoj situaciji. Bračnim parovima potreban je ovjereni vjenčani list s apostille pečatom, dok nevjenčanim partnerima treba dokaz o izvanbračnoj zajednici, zajedničkim financijskim računima, zajedničkim ugovorima o najmu i putnim evidencijama koje pokazuju redovite posjete.
Financijski dokumenti uključuju vaš ugovor o radu, nedavne platne liste za posljednja tri mjeseca i bankovne izvode koji pokazuju stalan prihod. Samozaposleni sponzori moraju dostaviti porezne prijave, dokumente o registraciji tvrtke i izvještaje o dobiti pokriva 18 mjeseci. Stambeni dokumenti sastoje se od vašeg ugovora o najmu ili vlasničkog lista te izvješća općinske stambene inspekcije kojim se potvrđuje odgovarajući prostor.
Standardni popis dokumenata uključuje:
- Važeće putovnice za sve članove obitelji (kopije svih stranica)
- Rodni listovi za djecu s apostille ovjerom
- Vjenčani list ili dokument o registriranom partnerstvu s apostilom
- Dokaz o braku za nevjenčane partnere (minimalno 6 dokumenata u razdoblju od 6 mjeseci)
- Ugovor o radu s rokom važenja od najmanje 1 godine
- 3 najnovije platne liste
- Bankovni izvodi iz posljednja 3 mjeseca
- Ugovor o najmu ili dokumenti o vlasništvu nekretnine
- Potvrda o inspekciji općinskih stambenih objekata
Kako poslati prijavu
Članovi vaše obitelji podnose zahtjev za privremenu boravišnu dozvolu (MVV) na Nizozemska ambasada ili konzulat u svojoj domovini dok vi ostajete u Nizozemskoj. Oni zakazuju termin online putem web stranice veleposlanstva, plaćaju pristojbu za prijavu i osobno podnose sve dokumente. Veleposlanstvo prosljeđuje potpunu prijavu IND-u, a nizozemske vlasti su odgovorne za pregled i odobrenje prijave.
Zahtjev za ponovno spajanje obitelji u Nizozemskoj podnesite veleposlanstvu u zemlji u kojoj članovi vaše obitelji legalno borave.
Naknade za podnošenje zahtjeva razlikuju se ovisno o vrsti dozvole. Nositelji statusa koji se prijave u roku od tri mjeseca ne plaćaju ništa, dok redovni podnositelji zahtjeva plaćaju otprilike 350 eura po članu obitelji za privremenu boravišnu dozvolu i boravišnu dozvolu zajedno.
Korak 4. Praćenje i priprema za dolazak
IND obrađuje zahtjeve za ponovno ujedinjenje obitelji u Nizozemskoj u određenim rokovima. ovisno o vrsti vaše dozvole. Nositelji statusa primaju odluke u roku od 2 tjedna, dok drugi podnositelji zahtjeva čekaju 2 do 9 mjeseci. Vaša obitelj ne može putovati dok IND ne odobri MVV i dok ga veleposlanstvo ne izda; IND službeno odobrava dozvolu boravka nakon odobrenja.
Pratite status svoje prijave
Možete provjeriti svoj napredak prijave putem IND web stranice koristeći broj vašeg predmeta s potvrde o primitku u veleposlanstvu. IND vas izravno kontaktira ako im trebaju dodatni dokumenti ili informacije. Članovi vaše obitelji primaju svoju privremenu vizu za putovanje (MVV) u veleposlanstvu. nakon što IND odobri zahtjev, obično u roku od 2 tjedna od odobrenja.
Kašnjenja u obradi dolaze kada su dokumenti nepotpuni ili zahtijevaju provjeru. Obratite se veleposlanstvu ako vaša prijava premašuje standardno vrijeme obrade bez ažuriranja.
Pripremite se za dolazak svoje obitelji
Rezervirajte letove tek nakon što vaša obitelj primi MVV (Moving Value - dopuštenje za vožnju). jer se ne mogu ukrcati bez njega. Članovi vaše obitelji moraju se prijaviti IND-u u roku od 2 tjedna od dolaska. na određenoj lokaciji u Zevenaaru ili Ter Apelu. Na ovom sastanku dobivaju konačnu odluku o boravišnoj dozvoli.
Odmah nakon imenovanja u IND registrirajte svakog člana u Nizozemskoj u Bazi podataka osobnih evidencija (BRP) u vašoj lokalnoj općini, jer je to ključno za legalni boravak.
Organizirajte smještaj, zdravstveno osiguranje i upis u školu prije dolaska kako bi se osigurao nesmetan prijelaz na život u Nizozemskoj.
Što dalje činiti
Spajanje obitelji u Nizozemskoj zahtijeva pažljivo planiranje i potpunu dokumentaciju. Sada razumijete kriterije prihvatljivosti, financijske uvjete i postupak prijave da dovedeš svoju obitelj ovamo. Započnite provjerom statusa vaše dozvole i prikupljanjem dokumenata prije nego što vaša obitelj posjeti veleposlanstvo. Pravne pogreške u vašoj prijavi uzrokuju kašnjenja koja vašu obitelj dulje zadržavaju u inozemstvu. Svaka osobna situacija je jedinstvena i može zahtijevati prilagođeno pravno vodstvo za ponovno spajanje obitelji. Kontakt Law & More za stručno vodstvo kroz vaš slučaj spajanja obitelji i osigurati da vaša prijava ispunjava sve IND zahtjeve.