
Odvjetnik za građevinarstvo u Nizozemskoj
Law & More Savjetuje klijente i izvođače radova o građevinskim ugovorima i sporovima u Nizozemskoj: dodatni radovi, obveza upozorenja, isporuka, nedostaci i raskid. Podržavamo poduzetnike, investitore i privatne klijente u pregovorima, pregledu ugovora i standardnih uvjeta te u postupcima pred građanskim sudom i arbitražom, na nizozemskom i engleskom jeziku. Pošaljite nam nekoliko redaka o svom pitanju na info@lawandmore.nlObavijestit ćemo vas možemo li vam pomoći i koji je sljedeći korak.
- S čime vam može pomoći građevinski odvjetnik u Nizozemskoj
- Koja pravila reguliraju ugovor o gradnji u Nizozemskoj
- Tko plaća dodatni rad i koja je dužnost upozorenja
- Što se događa prilikom isporuke i tko je odgovoran za nedostatke
- Može li klijent raskinuti ugovor
- Kako funkcionira rad sa Law & More posao
- Koliko košta odvjetnik za građevinske poslove
- Tko se bavi vašim slučajem
- Koje povezane usluge mogu biti relevantne
- Često postavljana pitanja
S čime vam može pomoći građevinski odvjetnik u Nizozemskoj?
- izrada ili pregled ugovora o gradnji i standardnih uvjeta koji su uz njega priloženi;
- račun za dodatni rad koji nikada niste odobrili;
- izvođač radova koji nije upozorio na pogreške u projektu ili uputama;
- nedostaci pronađeni prilikom ili nakon isporuke i odgovornost izvođača radova;
- klauzule o odgodi i kazni;
- prekid projekta i iznos koji izvođač još uvijek može tražiti;
- postupak pred građanskim sudom ili Arbitražnim odborom za građevinsku industriju.
Koja pravila reguliraju ugovor o gradnji u Nizozemskoj?
Građevinski projekti izvode se na temelju ugovora o radu (aanneming van werk), uređenog člankom 7:750 i sljedećim člankom nizozemskog građanskog zakonika, gotovo uvijek u kombinaciji sa skupom standardnih uvjeta. Sporovi se obično odnose na to tko snosi posljedice, a to proizlazi iz ugovora, upozorenja danih tijekom radova i onoga što je zabilježeno prilikom isporuke.
Za klijenta su pitanja obično jesu li radovi u skladu s dogovorenim, tko plaća dodatni rad i što se još uvijek može tražiti nakon što je zgrada u upotrebi. Za izvođača radova to su jesu li upute bile ispravne, je li upozorenje dano na vrijeme i je li zahtjev stigao u primjenjivom roku. Odgovori se često određuju dokumentima napisanim mnogo prije nego što je spor nastao.
Većina nizozemskih građevinskih ugovora uključuje UAV 2012 ili, za integrirane ugovore, UAV-GC 2005. Oni postavljaju pomicanje rokova, odgovornosti i dokaza na načine koji se razlikuju od Građanskog zakonika i često određuju Arbitražni odbor za građevinsku industriju umjesto građanskog suda. Stoga je prvo što treba utvrditi koji se uvjeti primjenjuju i jesu li valjano uključeni.
Tko plaća dodatni rad i koja je dužnost upozorenja?
Izvođač radova može naplatiti dodatni rad samo ako je na vrijeme upozorio klijenta na rezultirajuće povećanje cijene, osim ako klijent sam nije trebao razumjeti to povećanje (članak 7:755). Prema članku 7:754, izvođač radova također mora upozoriti na netočnosti u zadatku, nacrtu ili materijalima koje je isporučio klijent.
Obveza upozorenja primjenjuje se u mjeri u kojoj je izvođač radova znao ili je razumno trebao znati za netočnost. Obje obveze su često odlučujuće i obje se odnose na ono što je rečeno u to vrijeme, a ne na ono što se kasnije pokazalo. Vodite zapisnike sa sastanaka na gradilištu, e-poruke i pisane upute: oni su obično dokaz koji odlučuje o pitanju.
Što se događa prilikom isporuke i tko je odgovoran za nedostatke?
Nakon što je posao prihvaćen, izvođač je u načelu oslobođen odgovornosti za nedostatke koje je naručitelj trebao otkriti u tom trenutku (članak 7:758). Zakon o osiguranju kvalitete u gradnji (Wkb), koji je na snazi od 1. siječnja 2024., promijenio je taj stav: izvođač ostaje odgovoran za nedostatke koji nisu otkriveni prilikom isporuke, osim ako se ne mogu pripisati njemu.
Sustav neovisnog osiguranja kvalitete prema Zakonu trenutno se primjenjuje na novogradnje u najnižoj klasi posljedica, kao što su obiteljske kuće i manji poslovni prostori; radovi na obnovi uslijedit će u kasnijoj fazi. Primjenjuje li se pravilo strože odgovornosti na vaš ugovor ovisi o datumu i prirodi radova, pa to prvo provjeravamo.
Za potrošača koji je izgradio kuću, pet posto ugovornog iznosa može se zadržati i pohraniti kod javnog bilježnika (članak 7:768). Prema novom režimu, taj se iznos vraća tek nakon što klijent potvrdi da su preostali nedostaci ispravljeni. Kontekst je u našem članku o građevinskim nedostacima i odgovornosti.
Može li klijent raskinuti ugovor?
Da. Naručitelj može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku, također bez ikakvog kršenja od strane izvođača (Članak 7:764). Izvođač tada ima pravo na ugovorenu cijenu umanjenu za uštede koje proizlaze iz raskida.
Koliko te uštede predstavljaju ponavljajuća je točka rasprave i vrijedi izračunati prije davanja obavijesti, a ne nakon toga. Raskid ugovora zbog kršenja od strane izvođača radova slijedi drugačija pravila i zahtijeva pažljivu dokumentaciju, počevši s obavijesti o neizvršenju obveza. Više informacija možete pronaći u našim člancima o nizozemskom građevinskom zakonu , praktičnim savjetima za graditelje i izvođače radova te kako se nizozemski građevinski zakon uspoređuje s međunarodnim standardima.
Kako funkcionira rad sa Law & More raditi?
- Prvi kontakt Pošaljite nam nekoliko redaka o vašem pitanju na info@lawandmore.nlObavijestit ćemo vas možemo li vam pomoći i koji je sljedeći korak.
- Savjeti i procjena troškova Procjenjujemo primjenjiva pravila, dokaze i rizike te procjenjujemo troškove.
- Pregovaranje Vaš stav iznosimo u korespondenciji i pregovaramo s drugom stranom, arhitektom ili osiguravateljem.
- Postupak ili završetak Vodimo postupke pred građanskim sudom ili arbitražom ili nagodbu bilježimo u pisanom obliku.
Također savjetujemo međunarodne klijente i izvođače radova o tome što nizozemsko pravo dodaje ili poništava ugovor koji su zamoljeni potpisati. Za širu sliku pogledajte naš vodič o pravu nekretnina u Nizozemskoj.
Koliko košta odvjetnik za građevinsko pravo?
Nakon toga radimo po satu, a s vama unaprijed dogovaramo cijenu i očekivani trud.
Law & More ne funkcionira na temelju pravne pomoći (toevoeging). Pravna pomoć postoji putem Odbora za pravnu pomoć (Raad voor Rechtsbijstand), ali mi ne funkcioniramo na toj osnovi. Vanjski troškovi poput sudskih pristojbi (griffierecht), troškova arbitraže i troškova tehničkog izvješća naplaćuju se zasebno.
Tko se bavi vašim slučajem?
Koje povezane usluge mogu biti relevantne?
Vaše pitanje može se odnositi i na druga područja. Ove stranice objašnjavaju kako vam možemo pomoći.
Često postavljana pitanja
Izvođač radova poslao je račun za radove koje nikad nisam odobrio. Moram li platiti?
Ne automatski. Izvođač radova može naplatiti dodatni rad samo ako vas je na vrijeme upozorio na povećanje cijene, osim ako to povećanje niste trebali sami razumjeti (članak 7:755 nizozemskog građanskog zakonika). Što je priopćeno i kada, odlučuje o pitanju, stoga prikupite e-poruke, zapisnike i upute.
Kvar se pojavio godinu dana nakon isporuke. Je li prekasno?
To ovisi o režimu i prirodi nedostatka. Prema uobičajenom pravilu, izvođač radova je oslobođen odgovornosti za nedostatke koje ste trebali primijetiti prilikom isporuke; skriveni nedostaci su druga stvar. Od Zakona o osiguranju kvalitete u gradnji, položaj izvođača radova je nepovoljniji nego što je bio. Prijavite nedostatak pismeno bez odgode.
Mogu li jednostavno zaustaviti projekt?
Da, klijent može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku prema članku 7:764 nizozemskog građanskog zakonika, ali izvođač radova tada ima pravo na dogovorenu cijenu umanjenu za uštede uzrokovane raskidom. Vrijedi izračunati taj iznos prije nego što date obavijest, jer je to često glavna točka neslaganja.
Moj ugovor se odnosi na bespilotnu letjelicu iz 2012. Mijenja li to puno?
To može uvelike promijeniti stvari, uključujući rokove, odgovornost i forum koji odlučuje o sporu. UAV 2012 često određuje Arbitražni odbor za građevinsku industriju umjesto građanskog suda. Prvo pitanje koje razmatramo jesu li uvjeti valjano uključeni.
Primjenjuje li se Zakon o osiguranju kvalitete gradnje na moju obnovu?
Sustav neovisnog osiguranja kvalitete trenutno se primjenjuje na novogradnju u najnižoj klasi posljedica; radovi na obnovi planirani su za kasniju fazu. Promjene odgovornosti izvođača radova u Građanskom zakoniku zasebno su pitanje koje procjenjujemo na temelju vašeg ugovora i datuma radova.
Profesionalno, strateški i istinski brižno
Ruby van Kersbergen vodila je moj slučaj radne nagodbe s iznimnom profesionalnošću. Kao visokokvalificirana migrantica koja se snalazi u složenoj situaciji, trebala mi je osoba koja razumije i radno pravo i imigracijske implikacije. Ruby je ispunila oboje. Bila je susretljiva, strateška…
Izvrsna usluga i savjeti - vrlo strpljivi, suradljivi i uspješni
Surađivala sam s odvjetnicom Aylin Acar na financijskom sporazumu nakon razvoda. Izražavam joj iskrenu zahvalnost tijekom ove teške faze u mom životu. Bila je vrlo brza, jasna i dosljedna u svojim pravnim savjetima te je uvelike pomogla…
neisplaćena plaća
Veliko hvala Michelle i Tomu što su mi pomogli s mojim slučajem. Michelle mi je dala mnogo korisnih savjeta tijekom cijelog procesa i uvijek mi je bila jasna u vezi s mojim mogućnostima. Kad je bila na dopustu, Tom…
Pitanja o vašoj situaciji?
Imate li nedoumica oko svog stava? Pošaljite nam nekoliko redaka o svom pitanju na info@lawandmore.nlObavijestit ćemo vas možemo li vam pomoći i koji je sljedeći korak. Koristite naše Kontakt obrazac, nazovite +31 40 369 06 80.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) i posjet lokaciji Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Dostupno od ponedjeljka do petka od 08:00 do 22:00, subotom i nedjeljom od 09:00 do 17:00.
Ova stranica pruža opće informacije i ne zamjenjuje savjet o vašoj specifičnoj situaciji.
Najnoviji članci o pravu nekretnina
Nedavni članci autora Law & More o pravu nekretnina.
Diplomatskom klauzulom (diplomatenclausule) pristajete u ugovoru o najmu da ćete unajmiti
- Vrijeme čitanja: 5 min
Najmoprimac obavlja i plaća manje popravke (kleine herstellingen)
- Vrijeme čitanja: 5 min
Srednja tržišna najamnina (middenhuur) odnosi se na samostalnu kuću za najam s 144 do 186 bodova ispod
- Vrijeme čitanja: 6 min
Ruby van KersbergenOdvjetnik