Ukratko: postoje dva puta do nizozemskog državljanstva: naturalizacija i kraći postupak opcije. Naturalizacija obično zahtijeva pet godina neprekidnog zakonitog boravka, valjanu dozvolu boravka, polaganje ispita građanske integracije i, u većini slučajeva, odricanje od postojećeg državljanstva. Postupak opcije otvoren je za ograničenu skupinu - među njima su osobe rođene u Nizozemskoj i određeni partneri nizozemskih državljana - te je brži i jeftiniji.
Želite nizozemsko državljanstvo, ali pravila vam se čine neodoljivima. Trebate li se prijaviti putem naturalizacije ili opcije? Koji su vam dokumenti potrebni? Koliko će vremena trebati? Ta pitanja zaustavljaju mnoge ljude prije nego što uopće počnu.
Postupak dobivanja nizozemskog državljanstva ima jasne korake nakon što saznate koji se put odnosi na vas. Bez obzira jeste li rođeni ovdje, vjenčali se s nizozemskim državljaninom ili živjeli u Nizozemskoj pet godina, postoji put. Ključno je uskladiti vašu situaciju s ispravnim postupkom i ispravno pripremiti vašu prijavu.
Ovaj vodič vodi vas kroz svaku fazu stjecanja nizozemskog državljanstva 2026. godine. Naučit ćete kako provjeriti ispunjavate li uvjete, birati između opcije i naturalizacije, prikupiti potrebne dokumente, ispuniti uvjete za integraciju i podnijeti zahtjev. Također ćemo obraditi vremenske rokove, naknade i što se događa nakon što se prijavite. Na kraju ćete točno znati što dalje.
Što uključuje postupak dobivanja nizozemskog državljanstva
Postupak dobivanja nizozemskog državljanstva slijedi strukturirani put kroz nizozemski imigracijski zakon . Počinjete određivanjem koji se put primjenjuje na vašu situaciju, zatim prikupljate dokumente, ispunjavate uvjete za integraciju, podnosite zahtjev i prisustvujete ceremoniji. Cijeli proces traje između tri mjeseca i godinu dana, ovisno o tome koji postupak slijedite.
Vaš put ovisi o vašoj vezi s Nizozemskom. Služba za imigraciju i naturalizaciju (IND) obrađuje zahtjeve za naturalizaciju, dok općine obrađuju postupke za izbor. Svaki put ima specifične zahtjeve za boravak, jezične vještine i dokumente.
Tri glavna puta do nizozemskog državljanstva
Nizozemac možete postati naturalizacijom , opcijom ili automatskim stjecanjem . Naturalizacija se primjenjuje kada ste legalno živjeli u Nizozemskoj najmanje pet godina. Opcija vrijedi za osobe s jakim nizozemskim vezama, poput rođenja ovdje ili ako im je roditelj Nizozemac. Automatsko stjecanje događa se rođenjem kada je barem jedan roditelj Nizozemac.
Većina podnositelja zahtjeva slijedi put naturalizacije jer ne ispunjavaju uvjete za opciju. Postupak opcije košta 231 euro i traje tri do šest mjeseci. Naturalizacija košta 1,091 euro i traje do godinu dana. U oba slučaja morate dokazati svoj identitet, legalni boravak i integraciju u nizozemsko društvo.
Put koji odaberete određuje koji su vam dokumenti potrebni, koliko dugo čekate i možete li zadržati drugo državljanstvo.
Što morate dokazati
Za svaku prijavu potreban je dokaz o identitetu , legalnom boravku i integraciji . Dostavljate važeću putovnicu, boravišne dozvole koje pokrivaju vaše vrijeme u Nizozemskoj i diplomu o građanskoj integraciji ili potvrdu o izuzeću. Općina ili IND provjeravaju vaše dokumente, potvrđuju vašu prošlost i odlučuju ispunjavate li sve uvjete.
Vaša prijava mora dokazati da ne predstavljate prijetnju javnom redu. Vlasti pregledavaju vašu kaznenu evidenciju putem potvrde o ponašanju. Također potvrđuju da imate dovoljno veza s Nizozemskom i da razumijete svoje odgovornosti kao nizozemski državljanin.
Korak 1. Potvrdite da ispunjavate uvjete
Prije nego što započnete postupak dobivanja nizozemskog državljanstva, morate provjeriti ispunjavate li osnovne uvjete . Kriteriji se malo razlikuju između naturalizacije i opcije, ali svi podnositelji zahtjeva moraju dokazati svoj identitet, pokazati legalni boravak i pokazati da ne predstavljaju prijetnju nizozemskom društvu. Provjera vaše podobnosti sada sprječava gubitak vremena i troškova prijave kasnije.
Osnovni zahtjevi koje svatko mora ispuniti
Morate imati najmanje 18 godina da biste se mogli samostalno prijaviti. Vaš identitet i državljanstvo potrebno je potvrditi važećim dokumentima kao što su putovnica ili rodni list. IND ili općina također provjeravaju jeste li počinili teška kaznena djela ili predstavljate sigurnosni rizik za Kraljevinu Nizozemsku.
Vaši dokumenti moraju dokazati legalni boravak u Nizozemskoj tijekom potrebnog razdoblja. Standardni uvjet je pet uzastopnih godina s važećim dozvolama boravka. Međutim, određene skupine suočavaju se s kraćim ili duljim razdobljima čekanja ovisno o svojoj situaciji.
Vaša boravišna dozvola mora biti važeća bez prekida za cijelo razdoblje koje tražite.
Izračunajte razdoblje boravka
Počnite računati od datuma početka važenja vaše prve važeće boravišne dozvole . Privremene dozvole za studiranje ili obiteljske posjete možda se neće uračunati u pet godina. Provjerite povijest svojih dozvola u IND sustavu kako biste potvrdili koja razdoblja ispunjavaju uvjete.
Specifične situacije mijenjaju uvjet prebivališta:
- Osobe bez državljanstvaPotrebne su samo dvije godine legalnog boravka
- Supružnici nizozemskih državljanaMože se podnijeti zahtjev nakon tri godine braka i neprekidnog boravka
- IzbjegliceMora navršiti pet godina od datuma dobivanja statusa izbjeglice
- Bivši nizozemski državljaniMoguće je ponovno podnijeti zahtjev nakon godinu dana boravka
Razdoblja provedena izvan Nizozemske dulja od šest uzastopnih mjeseci mogu prekinuti vaše brojanje prebivališta. Kratka putovanja na odmor ili poslovna putovanja obično ne utječu na vašu podobnost, ali dulja izostanka zahtijevaju objašnjenje. Vodite evidenciju datuma putovanja, ulaznih žigova i dokumentacije za povratak.
Provjerite valjanost svoje dozvole
Pregledajte svaku dozvolu boravka koju ste imali tijekom boravka u Nizozemskoj. Razdoblja između dozvola ili razdoblja s nevažećim statusom resetiraju vaš vremenski okvir boravka. Vaše dozvole moraju pokazati da ste ovdje živjeli neprekidno i legalno tijekom cijelog propisanog razdoblja.
Zatražite povijest boravka od IND-a ako nemate potpune podatke. Ovaj službeni dokument navodi sve dozvole izdane na vaše ime, njihova razdoblja važenja i sve prekide. Ove informacije su vam potrebne za točno popunjavanje zahtjeva.
Korak 2. Odaberite između opcije i naturalizacije
Vaša podobnost određuje koji ćete put slijediti u procesu dobivanja nizozemskog državljanstva. Postupak opcije primjenjuje se na osobe s jakim nizozemskim vezama, poput rođenja u Nizozemskoj ili nizozemskih roditelja. Naturalizacija vrijedi za sve ostale koji su ovdje legalno živjeli pet godina. Ne možete slobodno birati između njih jer opcija funkcionira samo kada se na vašu situaciju primjenjuju određeni uvjeti.
Razlika je bitna jer opcija košta 231 € , traje tri do šest mjeseci i u većini slučajeva vam omogućuje zadržavanje drugog državljanstva. Naturalizacija košta 1,091 € , traje do godinu dana i obično zahtijeva da se odreknete trenutnog državljanstva. Započnite provjerom ispunjavate li uvjete za opciju prije nego što pretpostavite da se morate naturalizirati.
Kada se na vas primjenjuje postupak opcije
Opcija funkcionira kada imate automatske veze s Nizozemskom rođenjem, roditeljstvom ili dugim boravkom od djetinjstva. Pravo na opciju imate ako ste rođeni prije 1. siječnja 1985., od majke Nizozemske i oca koji nije Nizozemac. Ovaj put se također primjenjuje ako je vaš roditelj postao Nizozemac putem postupka opcije za latentne nizozemske državljane.
Djeca rođena u Nizozemskoj koja su ovdje živjela do četvrte godine mogu se prijaviti putem postupka opcije. Isto vrijedi i ako je nizozemski državljanin priznao vaše roditeljstvo između 1. travnja 2003. i 1. ožujka 2009., nakon vašeg rođenja. Bivši nizozemski državljani koji su izgubili državljanstvo i trebaju ostvariti prava na državljanstvo EU također koriste postupak opcije.
Postupak opcije je brži i košta manje jer vaša nizozemska veza već postoji kroz obitelj ili rođenje.
Vaša općina obrađuje zahtjeve za opciju, a ne IND. Gradonačelnik donosi konačnu odluku na temelju vaših dokumenata i provjere prošlosti. Nakon odobrenja prisustvujete ceremoniji naturalizacije u vašoj lokalnoj gradskoj vijećnici.
Kada je naturalizacija vaš put
Naturalizacija se primjenjuje kada nemate automatske nizozemske veze , ali ste legalno živjeli u Nizozemskoj pet godina. Ovaj put služi većini stranih stanovnika koji žele nizozemsko državljanstvo na temelju svoje povijesti boravka, a ne obiteljskih veza. Svoju integraciju dokazujete ispitom građanske integracije i pokazujete da razumijete nizozemsko društvo.
IND obrađuje sve zahtjeve za naturalizaciju umjesto općina. Zahtjev podnosite u lokalnom općinskom uredu, ali oni ga prosljeđuju IND-u na pregled. Obrada traje do 12 mjeseci jer IND provjerava cijelu vašu povijest boravka, vašu međunarodnu kaznenu evidenciju i potvrđuje da ispunjavate sve uvjete.
Usporedite obje rute prije prijave
Postupci se razlikuju po cijeni, brzini i zahtjevima . Opcija zahtijeva dokaz vaše nizozemske veze putem rodnog lista, dokumenata o podrijetlu ili potvrda o naturalizaciji roditelja. Naturalizacija zahtijeva vašu potpunu povijest boravišne dozvole, diplomu o građanskoj integraciji i dokaz da ćete se odreći drugog državljanstva.
Prvo provjerite svoju situaciju u odnosu na kriterije za odabir. Većina podnositelja zahtjeva otkrije da se moraju naturalizirati jer im nedostaju specifični uvjeti za obiteljske ili biološke veze. Obratite se svojoj općini kako biste potvrdili koji se postupak primjenjuje prije nego što počnete prikupljati dokumente.
Korak 3. Prikupite dokumente i ispunite pravila integracije
Priprema dokumenata oduzima najviše vremena u postupku dobivanja nizozemskog državljanstva. Potrebni su vam originalni dokumenti s ovjerenim prijevodima za sve što nije na nizozemskom, engleskom, francuskom ili njemačkom jeziku. Počnite ih prikupljati najmanje tri mjeseca prije planiranog datuma prijave. Zahtjevi za integraciju razlikuju se ovisno o vašoj ruti i pozadini, stoga provjerite koja se pravila odnose na vas prije nego što rezervirate jezične ispite.
Osnovni dokumenti potrebni svakom podnositelju zahtjeva
Vaša prijava mora sadržavati dokaz o identitetu putem važeće putovnice za svako državljanstvo koje trenutno posjedujete. Zatražite potvrdu o ponašanju od policije u svakoj zemlji u kojoj ste živjeli šest mjeseci ili dulje tijekom posljednjih deset godina. Ovaj dokument potvrđuje da nemate ozbiljnu kaznenu evidenciju.
Prikupite ovjerene kopije rodnog lista s punim imenima oba roditelja i vašim mjestom rođenja. Potvrda mora biti potpuna službena kopija iz matične knjige rođenih, a ne bolnički dokument. Ako ste u braku ili razvedeni, priložite vjenčani list ili presudu o razvodu braka sa službenim prijevodima.
Za vašu povijest boravka potrebne su sve boravišne dozvole koje ste imali u Nizozemskoj tijekom razdoblja za koje ste dobili pravo na naknadu. Zatražite svoju službenu povijest boravka od IND-a ako ste izgubili bilo koju karticu s dozvolama. Ovo izvješće navodi svaku dozvolu izdanu na vaše ime, razdoblja važenja i sve promjene statusa.
Izvorni dokumenti ostaju kod vas tijekom pregleda, ali općina ili IND čuvaju ovjerene kopije za svoju evidenciju.
Dodatni dokumenti za specifične situacije
Podnositelji zahtjeva za naturalizaciju moraju dostaviti svoju diplomu o građanskoj integraciji ili službenu potvrdu o izuzeću. Podnositelji zahtjeva za opcijom zamjenjuju to dokumentima koji dokazuju njihovu nizozemsku vezu, kao što je nizozemska putovnica roditelja iz vremena rođenja ili potvrda o naturalizaciji koja pokazuje da su postali Nizozemci putem postupka opcije.
Djeca koja podnose zahtjev putem roditelja trebaju dokaz o roditeljstvu putem izjava o priznanju ako nizozemski roditelj nije naveden u rodnom listu. Bivši nizozemski državljani moraju predočiti dokumentaciju o tome kada i kako su izgubili državljanstvo, kao što je pismo od IND-a ili njihova istekla nizozemska putovnica.
Ispunite uvjete integracije ili dokažite izuzeće
Ispit građanske integracije testira vaše znanje nizozemskog jezika na razini A2 i poznavanje nizozemskog društva. Morate položiti pet dijelova: govor, slušanje, čitanje, pisanje i poznavanje nizozemskog društva. Neki kandidati također završavaju dio orijentacije na tržištu rada, ovisno o svojoj situaciji.
Rezervirajte ispit putem DUO-a najmanje tri mjeseca prije prijave . Obrada vaše diplome traje četiri do šest tjedana nakon što položite sve dijelove. Ispit košta otprilike 150 eura po dijelu, a većini ljudi treba više pokušaja.
Izuzeća se primjenjuju ako:
- Završeno nizozemsko srednjoškolsko obrazovanje ili visoko obrazovanje na nizozemskom jeziku
- Posjedovati diplomu nizozemske obrazovne ustanove
- Ne mogu sudjelovati zbog trajnog fizičkog ili mentalnog ograničenja
- Imate 65 ili više godina u trenutku podnošenja zahtjeva
Zatražite potvrde o izuzeću od DUO-a podnošenjem dokaza o vašem obrazovanju ili zdravstvenom ograničenju. Obrada traje šest do osam tjedana, stoga se prijavite rano kako biste izbjegli kašnjenja u podnošenju zahtjeva za državljanstvo.
Korak 4. Prijavite se u Nizozemskoj ili inozemstvu
Zahtjev podnosite u uredu općine ako živite u Nizozemskoj ili u nizozemskom veleposlanstvu ili generalnom konzulatu ako živite u inozemstvu. Obje lokacije zahtijevaju rezervaciju termina, stoga rezervirajte svoj termin najmanje dva tjedna unaprijed. Postupak prijave slijedi iste korake bez obzira na lokaciju, ali vrijeme obrade varira ovisno o tome koji ured obrađuje vaš slučaj.
Rezervirajte svoj termin u općini
Vaša lokalna općina obrađuje i zahtjeve za opciju i zahtjeve za naturalizaciju ako živite u Nizozemskoj. Posjetite web stranicu svoje općine i pretražite „termin za naturalizaciju“ ili „termin za nizozemsko državljanstvo“ kako biste pristupili njihovom online sustavu rezervacija. Većina općina koristi digitalne platforme za rezervacije gdje odabirete dostupne datume i vremena.
Na sastanak ponesite kompletan paket dokumenata zajedno s uplatom. Općinski službenik pregledava vaše dokumente, s vama ispunjava obrazac zahtjeva i provjerava vaš identitet. Tijekom ovog sastanka potpisujete sve potrebne izjave, stoga dođite s važećom putovnicom i svim originalnim dokumentima te njihovim ovjerenim kopijama.
Rezervirajte svoj termin tek nakon što pripremite sve potrebne dokumente jer općine ne mogu rezervirati datume bez potpunih prijava.
Plaćanje se vrši na terminu isključivo debitnom karticom . Većina općinskih ureda ne prima gotovinu i kreditne kartice. Prilikom rezervacije provjerite načine plaćanja vaše općine kako biste izbjegli kašnjenja na dan prijave.
Prijavite se putem veleposlanstva ili konzulata u inozemstvu
Strani državljani slijede postupak dobivanja nizozemskog državljanstva putem nizozemskog diplomatskog predstavništva u svojoj zemlji prebivališta. Za dogovor termina obratite se veleposlanstvu ili generalnom konzulatu putem e-pošte ili telefona. Obrada iz inozemstva traje dulje jer dokumenti putuju između diplomatskog predstavništva i Nizozemske radi provjere.
Vaš termin funkcionira na isti način kao i posjet općini. Konzularni službenik pregledava vaše dokumente, ispunjava obrasce s vama i naplaćuje vašu pristojbu za prijavu. Morate osobno doći u diplomatsko predstavništvo jer službenik treba provjeriti vaš identitet i ovjeriti vaše potpise na pravnim izjavama.
Pripremite svoju kontrolnu listu za termin
Na sastanak za prijavu ponesite sljedeće predmete:
- Važeća putovnica za svako državljanstvo koje posjedujete
- Izvorni dokumenti s ovjerenim prijevodima
- Potvrda o ponašanju iz relevantnih zemalja
- Diploma ili potvrda o izuzeću od građanske integracije
- Rodni list i vjenčani dokumenti ako postoje
- Ispunjeni obrasci za prijavu (dobivaju se prilikom dogovora)
- Način plaćanja (debitna kartica za Nizozemsku, provjerite zahtjeve veleposlanstva za inozemstvo)
Prije termina provjerite web-stranicu svoje općine ili veleposlanstva za sve zahtjeve specifične za lokaciju. Neki uredi zahtijevaju dodatne dokumente na temelju vaše individualne situacije.
Korak 5. Nakon što se prijavite i dobijete odluku
Postupak dobivanja nizozemskog državljanstva ulazi u razdoblje čekanja nakon što podnesete zahtjev. Obavijesti ćete primati poštom na adresu koju ste naveli tijekom sastanka, stoga odmah obavijestite općinu ili IND ako se selite. U odluci se objašnjava je li vaš zahtjev uspješan i što morate učiniti sljedeće.
Pratite status svoje prijave
Ako ste se prijavili putem naturalizacije, provjerite napredak svoje prijave putem My IND-a . Trebat će vam V-broj s boravišne dozvole i referentni broj prijave s potvrde o terminu. Prijavite se na IND-ovu web stranicu kako biste vidjeli u kojoj je fazi obrade vaša prijava.
Zahtjevi za opcije putem općina nemaju online praćenje. Vaša kontakt osoba u općini pruža ažuriranja telefonom ili e-poštom ako ih zatražite. Većina općina šalje jedno potvrdno pismo nakon što prime vašu prijavu, a zatim šute dok ne donesu konačnu odluku.
Ne možete ubrzati obradu ponovljenim kontaktiranjem IND-a ili općine jer svaki zahtjev slijedi fiksni redoslijed pregleda.
Razumijevanje vremenskih okvira za donošenje odluka
Odluke o naturalizaciji stižu u roku od 12 mjeseci od datuma podnošenja zahtjeva. IND produžava ovo razdoblje za dodatnih 12 mjeseci samo u složenim slučajevima koji zahtijevaju dodatnu istragu. Postupci izbora putem općina traju od tri do šest mjeseci, ovisno o vašoj situaciji i složenosti dokumenata.
Do kašnjenja u obradi dolazi kada IND ili općina trebaju provjeriti strane dokumente, zatražiti dodatne informacije ili provesti proširene provjere prošlosti. Primit ćete pisani zahtjev ako vlastima trebaju dodatni dokumenti ili pojašnjenja o vašoj prijavi.
Odgovorite na pozitivnu odluku
Vaše pismo odobrenja sadrži upute za ceremoniju naturalizacije u vašoj općini. Rezervirajte datum ceremonije u roku od tri mjeseca od primitka odobrenja. Ceremonija traje oko 30 minuta i zahtijeva da potpišete Izjavu solidarnosti pred svjedocima.
Podnesite zahtjev za nizozemsku putovnicu tjedan dana nakon ceremonije u uredu vaše općine ili podružnici gradskog ureda. Ponesite potvrdu o ceremoniji, važeću boravišnu dozvolu i fotografije za putovnicu. Vaša boravišna dozvola istječe nakon što primite nizozemsku putovnicu, stoga pažljivo isplanirajte ovo vrijeme ako trebate putovati.
Nosite se s negativnom odlukom
Podnesite obavijest o prigovoru u roku od četiri tjedna ako IND ili općina odbiju vaš zahtjev. Podnesite svoj prigovor istom uredu koji je donio odluku, objašnjavajući zašto se ne slažete s njihovim obrazloženjem. Priložite nove dokaze koji se odnose na razloge odbijanja navedene u vašoj odluci.
Razmislite o konzultaciji s odvjetnikom za imigraciju prije podnošenja prigovora. Pravni stručnjaci identificiraju slabosti u odlukama o odbijanju i jačaju vaš slučaj odgovarajućim pravnim argumentima. Vaša pristojba za prijavu se ne vraća nakon odbijanja, ali možete ponovno podnijeti zahtjev nakon što riješite probleme koji su uzrokovali odbijanje.
Zaključak i sljedeći koraci
Postupak dobivanja nizozemskog državljanstva zahtijeva pripremu i strpljenje , ali slijedeći ovih pet koraka čini ga izvedivim. Potvrdili ste svoju podobnost, odabrali put, prikupili dokumente, podnijeli zahtjev i sada razumijete što se sljedeće događa. Svaka faza nadovezuje se na prethodnu, a preskakanje koraka uzrokuje kašnjenja.
Započnite pregledom svoje povijesti boravka i utvrđivanjem odnosi li se na vas opcija ili naturalizacija. Zakažite ispit za građansku integraciju ako je potreban, a zatim prikupite dokumente najmanje tri mjeseca prije podnošenja zahtjeva. Obratite se svojoj općini kako biste provjerili koji su im dokumenti potrebni za vaš slučaj.
Složene situacije imaju koristi od pravno vodstvo. Kontakt Law & More za imigracijski zakon savjet ako vaše prebivalište uključuje praznine, imate više nacionalnosti, ili je vaša prijava odbijena. Njihovi imigracijski odvjetnici pomažu vam da ispravno pripremite prijave i riješite prigovore kada odluke krenu po zlu.
Često postavljana pitanja
Koliko dugo moram živjeti u Nizozemskoj da bih mogao podnijeti zahtjev za državljanstvo?
Za naturalizaciju vam je općenito potrebno najmanje pet godina neprekidnog legalnog boravka u Nizozemskoj. Privremene dozvole, poput onih za studiranje ili obiteljske posjete, ne mogu se uračunati u petogodišnje razdoblje.
Koliko košta naturalizacija u Nizozemskoj i koliko dugo traje?
Naturalizacija košta oko 1,091 € i može potrajati i do godinu dana. Točna naknada određuje se godišnje, a vrijeme obrade ovisi o potpunosti vašeg zahtjeva i općini koja ga obrađuje.
Moram li se odreći svog trenutnog državljanstva da bih postao Nizozemac?
U većini slučajeva, naturalizacija zahtijeva odricanje od trenutnog državljanstva, iako postoji nekoliko iznimaka (na primjer, za određene supružnike nizozemskih državljana ili kada odricanje nije moguće). Primjenjuje li se iznimka ovisi o vašoj specifičnoj situaciji.
Koji su mi dokumenti potrebni za podnošenje zahtjeva za nizozemsko državljanstvo?
Obično vam je potrebna potpuna povijest boravišne dozvole, diploma o građanskoj integraciji (inburgeringsdiploma) i dokaz da ćete se odreći drugog državljanstva gdje se taj uvjet primjenjuje. Ovisno o vašim okolnostima, mogu se tražiti i dodatni dokumenti.
Koja je razlika između naturalizacije i postupka opcije?
Naturalizacija je standardni put nakon pet godina legalnog boravka i uključuje uvjet građanske integracije. Postupak opcije je brži i jednostavniji put dostupan određenim skupinama, kao što su osobe rođene i odrasle u Nizozemskoj ili određeni dugotrajni stanovnici koji ispunjavaju definirane uvjete.
Naturalizacija je jedan od dva puta do nizozemskog državljanstva i onaj koji većina ljudi odabire. Za detaljne uvjete - petogodišnji rok, uvjet integracije i kada se morate odreći postojećeg državljanstva - pogledajte naš vodič o naturalizaciji u Nizozemskoj.
Tražite nešto drugo? Naš indeks vodiča o nizozemskom imigracijskom zakonu navodi sve što smo napisali o ovoj temi, poredano po temama.
Dvojno državljanstvo i legalizacija dokumenata
Dva pitanja odlučuju o više prijava nego bilo koji od bitnih zahtjeva, i oba vrijedi riješiti prije zakazivanja termina.
Prvo je morate li se odreći postojećeg državljanstva. Naturalizacija obično zahtijeva odricanje, ali iznimke su šire nego što podnositelji zahtjeva očekuju: između ostalog, kada zakon druge države ne dopušta odricanje, kada bi odricanje uzrokovalo ozbiljnu štetu, kada ste u braku ili registriranom partnerstvu s nizozemskim državljaninom te za one rođene u Nizozemskoj koji tamo žive od rođenja. Postupak opcije uopće ne zahtijeva odricanje, zbog čega je utvrđivanje je li vam opcija otvorena uvijek prvi korak.
Drugo je dokumentacija. Strani rodni list općenito mora biti legaliziran ili opremljen apostillom i preveden od strane ovjerenog tumača, a njegovo dobivanje iz zemlje podrijetla rutinski traje dulje od ostatka zahtjeva. U slučajevima kada se potvrda uopće ne može dobiti, postoji postupak za utvrđivanje činjenica na druge načine, ali je spor. Počnite s ovim dokumentom, a ne s obrascem.
