Jednostrani razvod u Nizozemskoj kada se vaš supružnik ne slaže

Jednostrani razvod u Nizozemskoj je razvod odobren na zahtjev jednog supružnika bez pristanka drugog. Nizozemski zakon ne zahtijeva sporazum: prema članku 1:151 nizozemskog Građanskog zakonika sud razvrgava brak zbog nepopravljivog prekida (duurzame ontwrichting) na zahtjev jednog ili oba supružnika. Supružnik koji odbija suradnju ne može zaustaviti razvod. Ono što taj supružnik može učiniti jest osporiti dogovore oko toga i usporiti proces, što je gotovo sav pravi posao.

Vaš supružnik se ne mora složiti

U nizozemskom pravu postoji samo jedan razlog za razvod braka, a to je nepovratni prekid: brak se raspao do te mjere da je nastavak zajedničkog života postao nepodnošljiv i da nema izgleda za obnovu pravilnog bračnog odnosa. Nema potrebe dokazivati ​​krivnju, preljub ili bilo koji drugi uzrok, a ne postoji ni razdoblje rastave koje bi se prvo trebalo izdržati. U praksi sud prihvaća da se brak nepovratno raspao ako jedan supružnik i dalje stoji pri tom stavu, upravo zato što je sama činjenica da jedna strana inzistira na razvodu najjasniji dokaz da se odnos ne može obnoviti.

Zato je pitanje koje ljudi obično postavljaju, može li supružnik blokirati razvod, kratko odgovorno: ne. Ono što supružnik koji nerado može učiniti jest podnijeti obranu, osporiti dogovore o djeci, uzdržavanju i podjeli imovine, tražiti odgode i uložiti žalbu na odluku. Svaki od njih je legitiman korak i svaki od njih zahtijeva vrijeme. Sam razvod, međutim, nije doveden u pitanje.

Nizozemski zakon prepoznaje dva puta. Zajednički zahtjev (gemeenschappelijk verzoek) podnose oba supružnika na temelju nagodbe koju su dogovorili, obično zabilježene u brakorazvodnom sporazumu (echtscheidingsconvenant). Jednostrani zahtjev (eenzijdig verzoek) podnosi jedan supružnik i dostavlja se drugome, koji tada postaje tuženik. Jednostrani put sam po sebi nije neprijateljski čin; to je jednostavno postupak koji postoji za situaciju kada je zajednički zahtjev nemoguć, a mnogi jednostrani slučajevi završavaju nagodbom prije ročišta.

Kako funkcionira jednostrani postupak, korak po korak

Zahtjev za razvod braka mora podnijeti odvjetnik (advocaat); supružnik ga ne može podnijeti osobno. Zahtjev se podnosi okružnom sudu u okrugu u kojem podnositelj zahtjeva živi, ​​a u slučajevima s međunarodnim elementom Uredba Bruxelles IIb određuje koji je sud u Europskoj uniji nadležan, općenito na temelju uobičajenog boravišta ili državljanstva, a ne mjesta sklapanja braka.

U zahtjevu se navode osnova za razvod braka i sporedne zahtjeve: dogovor o djeci, uzdržavanje supružnika i djece, korištenje obiteljskog doma, podjela imovine ili rješavanje predbračnog ugovora te izjednačavanje mirovina. Drugom supružniku dostavlja ga ovršitelj, a sud određuje rok u kojem se može podnijeti obrana (verweerschrift). Prema pravilima sudskog postupka, taj rok obično iznosi šest tjedana, a produljenje se često odobrava na zahtjev. Tuženik može koristiti obranu kako bi se suprotstavio sporednim zahtjevima i podnio vlastite zahtjeve, koji tada postaju dio istog slučaja.

Ako se ne podnese obrana, sud može odlučiti o dokumentima i razvod se često proglašava u roku od nekoliko mjeseci. Ako se podnese obrana ili ako postoje maloljetna djeca, sud će obično zakazati ročište. Odluka koja slijedi je sudski nalog (beschikking). Obje stranke mogu se žaliti žalbenom sudu u roku od tri mjeseca od datuma odluke, a nakon toga je moguća žalba Vrhovnom sudu iz pravnih pitanja. Ako oba supružnika prihvate odluku, to prihvaćanje mogu zabilježiti u sporazumnom sporazumu (akte van berusting), čime odluka postaje konačna odmah umjesto nakon tri mjeseca.

Jedan korak je lako previdjeti, a koban zaboraviti. Razvod braka stupa na snagu tek kada se odluka upiše u matice u općini u kojoj je brak registriran. Taj upis mora se izvršiti u roku od šest mjeseci od pravomoćnosti odluke. Ako rok prođe bez registracije, odluka gubi snagu i cijeli postupak mora započeti ispočetka.

Privremene mjere dok je razvod braka u tijeku

Brakorazvodna parnica može trajati mjesecima, a u međuvremenu dvoje ljudi koji više ne žele živjeti zajedno i dalje dijele kuću, stanje na bankovnom računu i, često, djecu. Nizozemski postupak ima poseban pravni lijek za to razdoblje: privremene mjere (voorlopige voorzieningen) prema člancima 821 i sljedećim nizozemskim Zakonikom o građanskom postupku. Sud može odrediti koji supružnik može koristiti obiteljski dom, isključujući drugog, gdje će djeca živjeti i koji se dogovori o kontaktima primjenjuju te koja se alimentacija plaća u međuvremenu.

Ovi postupci su brzi: ročište se obično zakazuje u roku od nekoliko tjedana, a mjere stupaju na snagu odmah. One su privremene u strogom smislu, ostaju na snazi ​​dok se ne registrira razvod i ne preuzmu konačni dogovori, te ne određuju ishod glavnog slučaja. U situaciji kada drugi supružnik uopće odbija brak ili kada je ostanak pod istim krovom neodrživ, ovo je obično prvi zahtjev koji se podnosi, a ne posljednji.

Tamo gdje postoji prijetnja nasiljem ili zastrašivanjem, put je drugačiji i još brži. Privremenu zabranu približavanja (huisverbod) može izreći gradonačelnik, a sudac za privremene mjere može izreći zabranu kontakta ili nalog za napuštanje doma. Svatko tko se nalazi u toj poziciji trebao bi to pitanje pokrenuti s odvjetnikom na prvom sastanku, jer to mijenja slijed svakog drugog koraka.

Djeca: plan roditeljstva kada jedan roditelj ne surađuje

Supružnici s maloljetnom djecom moraju uz zahtjev za razvod braka priložiti plan roditeljstva (ouderschapsplan), prema članku 815. nizozemskog Zakona o građanskom postupku. U njemu se navodi gdje će djeca živjeti, kako će se dijeliti skrb i odgoj, kako će se roditelji međusobno obavještavati i savjetovati te troškovi djece. Zajednička roditeljska vlast se i nakon razvoda braka nastavlja kao nešto što se podrazumijeva; razvod ne mijenja tko ima vlast.

Očiti problem kod jednostranog razvoda je taj što plan o roditeljstvu zahtijeva dva potpisa. Zakon to predviđa. U slučajevima kada se plan ne može razumno predočiti, u zahtjevu se mora navesti što je podnositelj zahtjeva učinio da bi ga postigao i zašto nije uspio, a sud tada može prihvatiti zahtjev i sam odlučiti o dogovorima. Ovdje su važni dokazi o istinskim pokušajima: pisani prijedlozi, poziv na medijaciju, odgovor ili šutnja koja je uslijedila. Roditelj koji podnese zahtjev bez ikakvog pokušaja daje sudu razlog da slučaj vrati na ponovno pokretanje postupka.

Uzdržavanje djeteta izračunava se na temelju potreba djeteta i sposobnosti svakog roditelja da plaća, koristeći standarde koje su razvili obiteljski sudovi i ažuriraju se godišnje. Obveza uzdržavanja traje do djetetove osamnaeste godine, a za djecu od osamnaest do dvadeset i jedne godine koja studiraju ili se ne uzdržavaju sama, nastavlja se u obliku zakonske obveze podmirivanja troškova života i studija. Sud može imenovati predstavnika djeteta koji će biti saslušan, a djeci od dvanaest i više godina daje se prilika da izraze svoje mišljenje prije donošenja odluke o njima.

Imovina, uzdržavanje i mirovina kada nema ugovora

Ono što se mora podijeliti ovisi o režimu bračne imovine. Za brakove sklopljene 1. siječnja 2018. ili kasnije, zadana je ograničena zajednica imovine: ono što je svaki supružnik posjedovao prije braka, te darovi i nasljedstva koje je primio, ostaju privatno, dok se ono što se stekne tijekom braka dijeli. Brakovi sklopljeni prije tog datuma spadaju pod staru opću zajednicu imovine, osim ako nisu dogovoreni predbračni uvjeti. Tamo gdje postoji predbračni ugovor, razvod je trenutak kada se njegove klauzule o nagodbi moraju ispuniti, a klauzule koje nikada nisu primijenjene tijekom braka čest su izvor sporova.

Uzdržavanje supružnika (partneralimentatie) duguje se kada jedan bivši supružnik nema dovoljno prihoda, a drugi ima mogućnost doprinosa. Od reforme koja je stupila na snagu 1. siječnja 2020. standardno trajanje je polovica trajanja braka sa zakonskim maksimumom, s duljim razdobljima za duge brakove i za kućanstva s malom djecom. Iznos se izračunava na temelju potreba i mogućnosti plaćanja, a obično se osporava izračun, a ne načelo.

Mirovinska prava stečena tijekom braka izjednačavaju se prema Zakonu o izjednačavanju mirovinskih prava (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), koji u načelu daje pravo svakom supružniku na polovicu mirovine koju je drugi supružnik ostvario tijekom braka. Obavijestite davatelja mirovine u roku od dvije godine od razvoda, koristeći zakonski obrazac; nakon tog razdoblja davatelj više nije obvezan izravno isplatiti udio i on se mora riješiti između samih bivših supružnika. Supružnici mogu se dogovoriti o drugačijem aranžmanu, uključujući pretvaranje u neovisno mirovinsko pravo, ali to zahtijeva suradnju drugog supružnika i, obično, davatelja mirovine.

Porezne posljedice razvoda, uključujući tretman uzdržavanja i obiteljskog doma, trebao bi procijeniti porezni savjetnik. Mi se držimo pravne strane i surađujemo s vašim savjetnikom tamo gdje se to dvoje preklapa.

Mediacija kada vaš supružnik odbija razgovarati

Medijacija je dobrovoljna i supružnik koji ne želi razvod često je odbija. To nije kraj priče. Pisani poziv na medijaciju , čak i onaj koji je odbijen, vrijedi uputiti: dokumentira pokušaj postizanja plana roditeljstva, malo košta, a odbijanja se često povlače nakon što je zahtjev stvarno podnesen i situacija postane konkretna, a ne hipotetska.

Tamo gdje medijacija ipak krene, obično najbolje funkcionira na ograničenom dnevnom redu. Često je produktivnije prvo dogovoriti aranžmane za djecu, a zatim prepustiti financijsku nagodbu pregovorima između odvjetnika nego sve staviti na jedan stol. Sve što se dogovori može se zabilježiti u sporazumu i priložiti zahtjevu, tako da sud to potvrdi umjesto da o tome odlučuje.

Mediacija ima ograničenja koja treba rano prepoznati. Nije prikladna u slučajevima prisile ili nasilja, kada jedan supružnik prikriva financijske podatke ili kada je neravnoteža između stranaka takva da se sporazum ne bi mogao slobodno postići. U tim situacijama, pokretanje sudskog postupka nije kršenje dobre volje; to je odgovarajući put.

Taktike odugovlačenja i što se može učiniti u vezi s njima

Supružnik koji ne želi razvod ima ograničen broj načina da ga uspori, a na sve njih postoje odgovori. Zahtjevi za produljenje roka obrane obično se odobravaju jednom, a rjeđe drugi put. Odbijanje otkrivanja financijskih informacija može se udovoljiti nalogom za dostavu dokumenata, a sud ima pravo izvući zaključke iz stranke koja ih uskraćuje. Nepojavljivanje na ročištu ne sprječava sud da donese odluku. Žalba odgađa učinak odluke, ali sam razvod rijetko se poništava žalbom, a privremene mjere ostaju na snazi ​​u međuvremenu.

Nepoštivanje odluke ima svoja pravna sredstva. Neisplaćeno uzdržavanje može se naplatiti putem Nacionalne agencije za naplatu uzdržavanja (Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen), koja može besplatno zaplijeniti plaće i beneficije za primatelja. Odbijanje suradnje pri prijenosu kuće ili potpisivanju kod javnog bilježnika može se riješiti traženjem od suda odluke kojom se zamjenjuje nedostajući potpis ili dodavanjem periodične novčane kazne obvezi suradnje. Ometanje dogovora o kontaktima može se ponovno pokrenuti pred obiteljskim sudom.

Praktična je lekcija da odgađanje košta obje strane, a vrlo malo mijenja. Vrijedi to jasno reći supružniku koji se opire, jer se otpor obično odnosi na kraj braka, a ne na uvjete, i nijedan proceduralni korak neće promijeniti kraj.

Priprema prije podnošenja zahtjeva

Prvo prikupite dokumente. To znači vjenčani list i rodni listovi djece, eventualni predbračni ugovor, porezne prijave i godišnje izvještaje za posljednje tri godine, nedavne platne liste, bankovne izvode, hipotekarni ugovor i nedavnu procjenu vrijednosti kuće, izvode o mirovini od svakog pružatelja usluga te pregled dugova. U kooperativnom razvodu ovaj materijal stiže na zahtjev; u spornom ne stiže, a stranka koja započne brak bez njega provodi mjesece nadoknađujući propušteno.

Razmislite o kući rano, jer je to obično najveća imovina i najteža odluka. Realne opcije su prodaja s podjelom prihoda ili preuzimanje nekretnine i hipoteke od strane jednog supružnika, što zahtijeva od hipotekarnog zajmodavca da oslobodi drugog od odgovornosti. To oslobađanje nije automatsko i ovisi o preostalom prihodu. Tamo gdje nijedno nije odmah izvedivo, privremeni dogovor o tome tko tamo živi i tko plaća hipoteku može se uključiti u privremene mjere.

Konačno, potražite savjet prije razgovora sa supružnikom, a ne nakon njega. Poznavanje vjerojatnog ishoda o uzdržavanju, domu i djeci pretvara emocionalnu raspravu u upravljivu i sprječava preuzimanje obveza u prvom tjednu koje je kasnije teško povući. Naši vodiči za obiteljsko pravo detaljnije pokrivaju pojedinačne teme.

Greške koje pogoršavaju težak razvod

Čekanje pristanka je prvo. Ne postoji zakonski razlog za čekanje da se supružnik predomisli, a razdoblje čekanja se rijetko koristi za postizanje dogovora; koristi se za odgađanje. Napuštanje obiteljskog doma bez dogovora je drugo: ne gubi vlasništvo, ali otežava povratak i može utjecati na privremene aranžmane za djecu.

Uključivanje djece u sukob je treći, i najštetniji. Djeca roditelja koji se razvode zaštićena su sudom i njihovi interesi su odlučujući faktor u odlukama o njima; roditelj koji ih koristi kao komunikacijski kanal ili kao svjedoka ponašanja drugog roditelja ne pomaže vlastitom slučaju. Četvrti je dogovaranje financijske nagodbe bez znanja što se dijeli. Peti je pražnjenje računa ili premještanje imovine prije podjele: to se može pratiti, uzima se u obzir u nagodbi i potkopava vjerodostojnost u svakoj drugoj točki.

Koliko traje jednostrani razvod braka

Iskren odgovor je da ovisi o obrani. Neprigovorena peticija, s planom roditeljstva ili s pratećim pitanjima koja se moraju riješiti kasnije, može se riješiti u roku od nekoliko mjeseci. Slučaj u kojem se osporavaju dogovori o djeci, uzdržavanju i podjeli imovine zahtijeva ročište, ponekad više od jednog, i stručne procjene. Žalba dodaje još jednu fazu koja se mjeri mjesecima, a ne tjednima.

Dvije stvari skraćuju postupak više od svega ostalog. Prva je odvajanje samog razvoda od sporednih pitanja: sud može proglasiti razvod i naknadno se pozabaviti preostalim sporovima, tako da brak završava dok se rasprava o kući nastavlja. Druga je sporazum o pristanku, koji ukida tromjesečni rok za žalbu i omogućuje trenutnu registraciju. Obje je vrijedno pokrenuti s vašim odvjetnikom na samom početku.

Prekogranični brakovi i priznavanje u inozemstvu

Mnogi razvodi braka podneseni u Nizozemskoj uključuju strani element: brak sklopljen u inozemstvu, supružnika drugog državljanstva ili supružnika koji je napustio zemlju. Nadležnost unutar Europske unije uređena je Uredbom Bruxelles IIb, koja sudu omogućuje da sasluša razvod na temelju uobičajenog boravišta supružnika ili podnositelja zahtjeva ili njihovog zajedničkog državljanstva, podložno uvjetima boravka. Brak sklopljen u inozemstvu može razvrgnuti nizozemski sud pod uvjetom da je ovdje priznat, a strani vjenčani list obično mora biti legaliziran ili opremljen apostilom prije nego što se može registrirati.

Koje pravo sud primjenjuje zasebno je pitanje. Nizozemsko međunarodno privatno pravo polazi od nizozemskog prava za sam razvod braka gdje se slučaj ovdje saslušava, dok imovinskopravne posljedice ovise o režimu koji se primjenjivao prilikom sklapanja braka i o bilo kakvom izboru prava koji su bračni drugovi napravili. To može rezultirati razvodom prema nizozemskom pravu s podjelom imovine prema stranom pravu, zbog čega je bračna povijest jednako važna kao i trenutna adresa.

Priznavanje ishoda zaslužuje pažnju prije podnošenja zahtjeva, a ne nakon toga. Razvod donesen u državi članici priznaje se u cijeloj Europskoj uniji bez posebnog postupka. Izvan nje, priznavanje ovisi o pravilima dotične zemlje, a supružnik koji namjerava sklopiti ponovni brak u inozemstvu ili koji tamo posjeduje imovinu trebao bi unaprijed utvrditi što ta zemlja zahtijeva. Tamo gdje uz građanski postoji i vjerski brak, građanski razvod ga ne razvrgava, a suradnja potrebna za vjerski razvod može biti dio nagodbe.

Koliko košta jednostrani razvod

Trošak razvoda sastoji se od troškova vašeg odvjetnika, sudske pristojbe (griffierecht), troškova ovršitelja za dostavu zahtjeva i, ako je riječ o imovini, procjene i javnobilježničkih troškova. Sudska pristojba određena je zakonom, razlikuje se ovisno o prihodima i prilagođava se godišnje, stoga bi primjenjivu stopu trebalo provjeriti u odnosu na trenutnu tablicu koju objavljuje nizozemsko pravosuđe, a ne uzimati je iz bilo kojeg članka. Sporni slučaj košta znatno više od slučaja bez prigovora, a najveći pojedinačni pokretač troškova je broj pitanja koja se zapravo vode parnicom, a ne rješavaju.

Subvencionirana pravna pomoć (gefinancierde rechtsbijstand) dostupna je osobama čiji su prihodi i imovina ispod ograničenja koje primjenjuje Odbor za pravnu pomoć (Raad voor Rechtsbijstand), uz osobni doprinos. Ta ograničenja i doprinosi određuju se svake godine. Law & More ne djeluje na temelju subvencionirane pravne pomoći; Juridisch Loket vas može uputiti na tvrtke koje to čine.

Često postavljana pitanja o jednostranom razvodu braka