Odvjetnik za imigraciju u Eindhoven or Amsterdam priprema i podnosi zahtjeve za boravak u Nizozemskoj, vodi spis u skladu s rokovima koje je postavila Služba za imigraciju i naturalizaciju (IND) i zastupa vas ako je zahtjev odbijen. Samo odvjetnik registriran pri Nizozemskoj odvjetničkoj komori (advocaat) može voditi postupak pred upravnim sudom, što je praktična razlika između odvjetnika i imigracijskog savjetnika. Većina zahtjeva ne odbija se zbog merituma, već zbog spisa: dokument koji nikada nije legaliziran, plaća koja ne ispunjava kriterij ili prigovor podnesen nakon isteka roka od četiri tjedna.
Kada vam treba odvjetnik, a kada vam ne treba
Nije za svako pitanje boravka potrebna pravna pomoć. Državljanin države članice EU-a ili EGP-a ili Švicarske uopće ne treba dozvolu, a jednostavno produljenje koje podnese priznati sponzor s nepromijenjenom plaćom i nepromijenjenim poslom uobičajena je administrativna procedura. U tim situacijama, plaćanje satnice povećava trošak bez značajnijeg povećanja.
Pravna pomoć opravdava svoju cijenu tamo gdje ishod ovisi o prosudbi, a ne o ispunjavanju obrazaca. U praksi to znači sljedeće situacije.
- Visoko kvalificirani migrant i zahtjevi za plavu kartu EU-a gdje plaća, sadržaj posla ili status sponzora poslodavca nisu jasno definirani.
- Poduzetnici koji se prijavljuju u okviru programa za samozapošljavanje ili programa za pokretanje poslovanja, gdje je procjena diskrecijska, a poslovni plan je prijava.
- Državljani Sjedinjenih Država koji se oslanjaju na Ugovor o nizozemsko-američkom prijateljstvu, gdje struktura poslovanja i kapital u njemu određuju podobnost.
- Spajanje obitelji kada se odnos mora dokazati u nekoliko jurisdikcija ili kada su prihodi sponzora neredoviti.
- Naturalizacija i postupak opcije, posebno u slučajevima dvojnog državljanstva ili prekida u zakonitom boravku.
- Svako odbijanje, povlačenje ili namjeravano povlačenje, te svaki slučaj u kojem se mora riješiti ranije prekoračenje boravka ili kaznena evidencija.
Trošak pogrešnog postupanja rijetko je ograničen na drugu pristojbu za podnošenje zahtjeva. Odbijena prijava za visokokvalificiranog migranta može poslodavca koštati datuma početka rada, a kandidata ponude za posao, a istekla privremena viza za rad (MVV) može poslati obitelj natrag u zemlju podrijetla da počne ispočetka. Naš vodič o uvjetima za radnu vizu u Nizozemskoj utvrđuje bitne uvjete koje ovi zahtjevi moraju ispunjavati.
Što samo nizozemski odvjetnik može učiniti
Nizozemsko tržište uključuje odvjetnike, imigracijske savjetnike i agencije za preseljenje, a te oznake nisu zamjenjive. Odvjetnik je registriran kod Nizozemske odvjetničke komore, vezan je njezinim profesionalnim pravilima, drži novac klijenata na zasebnom računu zaklade i podliježe disciplinskom nadzoru. Pravo na odvjetničku povjerljivost odnosi se na ono što kažete odvjetniku; ne odnosi se na isti način na konzultanta.
Odlučujuća razlika pojavljuje se kada nešto krene po zlu. Pred upravnim sudom i u slučaju daljnje žalbe Odjelu za upravnu nadležnost Državnog vijeća, samo vas može zastupati odvjetnik. Konzultant može komunicirati s IND-om, ali ne može voditi parnicu. Angažiranjem odvjetnika od samog početka izbjegava se predaja spisa strancu u trenutku kada postane sporan, što je ujedno i trenutak kada su rokovi najkraći. Naš pregled nizozemskog imigracijskog zakona objašnjava zakonski okvir koji IND primjenjuje.
Glavne stambene rute i gdje one pogriješe
Nizozemski imigracijski zakon nema opću radnu vizu. Ima skup svrha boravka, svaka sa svojim uvjetima i načinima neuspjeha.
Visokokvalificirani migrant i plava karta EU-a
Ruta visokokvalificiranih migranata zahtijeva ugovor o radu s poslodavcem kojeg IND priznaje kao sponzora i bruto mjesečnu plaću u iznosu ili većem od primjenjivog kriterija. Zasebni iznosi primjenjuju se na podnositelje zahtjeva od trideset i više godina, podnositelje zahtjeva mlađe od trideset godina, diplomante koji su pronašli posao tijekom orijentacijske godine i ključno osoblje start-upa; mijenjaju se ministarskim propisima i objavljuje ih IND, obično s učinkom od 1. siječnja. Uzmite iznos iz IND-ove vlastite tablice za godinu podnošenja zahtjeva, a ne s web stranice za zapošljavanje, i provjerite je li naveden bez naknade za godišnji odmor, jer tu ugovori najčešće ne uspijevaju. Naš članak o programu za visokokvalificirane migrante obrađuje uvjete.
Plava karta EU postavlja viši prag plaće, ali dodaje mobilnost: razdoblja boravka u okviru Plave karte uračunavaju se u prava u drugim državama članicama. Zahtijeva visokoškolsku kvalifikaciju stečenu u programu od najmanje tri godine ili, za definirana zanimanja u području informacijske i komunikacijske tehnologije, usporedivo profesionalno iskustvo, zajedno s ugovorom o radu u najmanje minimalnom trajanju koje zahtijevaju pravila Plave karte. Priznavanje strane diplome obično se utvrđuje evaluacijom Nuffic-a, a dobivanje te evaluacije traje neko vrijeme koje pripada početku procesa, a ne kraju.
Poduzetnici, slobodnjaci i ugovor o prijateljstvu
Put samozapošljavanja ocjenjuje se sustavom bodova koji obuhvaća iskustvo podnositelja zahtjeva, poslovni plan i dodanu vrijednost poslovanja za nizozemsko gospodarstvo, na temelju savjeta Nizozemske agencije za poduzetništvo. To je najzahtjevniji od ekonomskih puteva i onaj gdje je slab poslovni plan koban.
Program za pokretanje poslovanja nudi ograničeno razdoblje boravka osnivačima inovativnog poduzeća koji rade s posrednikom kojeg priznaje Nizozemska agencija za poduzetništvo, nakon čega osnivač mora prijeći na samozapošljavanje. Državljani Sjedinjenih Američkih Država i Japana mogu se osloniti na ugovorni put, prema kojem se boravak odobrava za poslovanje poduzeća pod uvjetom da je u poslovanje uložen i zadržan minimalni iznos kapitala; iznos je određen politikom IND-a i treba ga potvrditi prije osnivanja tvrtke, jer je naknadno restrukturiranje skupo. Naša stranica o poslovnoj imigraciji u Nizozemskoj uspoređuje puteve.
Spajanje obitelji
Dozvola boravka za partnera, supružnika ili maloljetno dijete zahtijeva dokaz o vezi, odgovarajući i trajni prihod od strane sponzora, a u mnogim slučajevima i ispit građanske integracije položen u inozemstvu prije putovanja. Uvjet prihoda izražen je kao postotak zakonske minimalne plaće, koji se revidira dva puta godišnje, tako da ponuda koja je zadovoljavala uvjet u jednoj polovici godine možda ga neće zadovoljavati u sljedećoj. Dokumenti koji dokazuju vezu moraju biti legalizirani u zemlji podrijetla i prevedeni od strane ovjerenog tumača, a legalizacija je rutinski najduži korak u cijelom postupku.
Imajte na umu da Law & More ne djeluje u području azilnog prava.
Studij i naturalizacija
Za studente obrazovna ustanova djeluje kao sponzor i podnosi prijavu, što postupak čini relativno jednostavnim, ali povezuje prebivalište s upisom i napretkom u studiju.
Naturalizacija je dostupna nakon razdoblja zakonitog boravka, trenutno pet godina, smanjenog za supružnika ili registriranog partnera nizozemskog državljanina. Zahtijeva građansku integraciju na razini propisanoj Zakonom o građanskoj integraciji koji se na vas primjenjuje, te u načelu odricanje od prethodnog državljanstva, podložno popisu iznimki koji je uži nego što većina podnositelja zahtjeva očekuje. Postupak opcije je kraći put za definirane kategorije, uključujući bivše nizozemske državljane i određene osobe rođene i odrasle u Nizozemskoj. Najčešća prepreka nije ispit, već prekid u zakonitom boravku, ponekad i godinama ranije, koji resetira vrijeme.
Kako teče IND postupak i koji su rokovi fatalni
Većina zahtjeva za zapošljavanje i obiteljske odnose prolazi kroz kombinirani postupak ulaska i boravka, u kojem jedan zahtjev obuhvaća i privremenu boravišnu vizu (machtiging tot voorlopig verblijf, MVV) i boravišnu dozvolu. Sponzor podnosi zahtjev, IND odlučuje, podnositelj zahtjeva preuzima MVV u nizozemskom predstavništvu u inozemstvu gdje je potrebna, a nakon dolaska registrira se u općini, daje biometrijske podatke i preuzima boravišnu karticu.
Zakonski rok za odlučivanje je devedeset dana. Zahtjevi koje podnese priznati sponzor u praksi se rješavaju puno brže jer se IND oslanja na izjavu sponzora umjesto da pregleda svaki dokument, ali rok od devedeset dana je zakonska krajnja granica i onaj prema kojem se treba planirati. Rok počinje tek nakon što je zahtjev potpun i obustavlja se dok IND traži nedostajuće dokumente. Kašnjenje je stoga gotovo uvijek uzrokovano unutar predmeta: putovnica koja bliži isteku, diploma koja se još uvijek legalizira ili ugovor u kojem je naveden godišnji paket umjesto bruto mjesečne plaće.
Tri roka odlučuju o ishodima i nijedan se od njih ne može neformalno produžiti.
- Zahtjevi za informacijama. Kada IND zatraži dodatne dokumente, određuje rok, često kratak. Zakašnjeli odgovor tretira se kao neuspjeh u potkrepljivanju zahtjeva i dovodi do odbijanja samo na toj osnovi.
- Prigovor. U imigracijskim pitanjima rok za podnošenje prigovora ili žalbe je četiri tjedna, a ne šest tjedana koji se općenito primjenjuju prema Zakonu o općem upravnom pravu. Zakašnjeli prigovor proglašava se nedopuštenim i meritum se nikada ne ispituje.
- Privremena pomoć. Prigovor ne odgađa automatski učinak odluke. Kada odluka znači da se rad mora zaustaviti ili da član obitelji mora otići, potreban je zaseban zahtjev sucu za privremene mjere, i to brzo.
Ako se prigovor odbije, žalba se podnosi upravnom sudu, a u većini kategorija i Odjelu za upravnu nadležnost Državnog vijeća. Sudski postupci traju mjesecima, a ne tjednima, zbog čega je zahtjev koji je ispravan od prvog puta znatno vrijedniji od snažne žalbe.
Koliko košta i kako su strukturirane naknade
Prije potpisivanja pisma o angažmanu, pismeno zatražite model naknade. Nizozemske imigracijske prakse općenito funkcioniraju na jedan od tri načina: satnica, fiksna naknada za definiranu prijavu ili fiksna naknada za podnošenje u kombinaciji sa satnicom za sve što slijedi, poput prigovora. Svaki je način obranjiv; ono što nije obranjivo je procjena bez opsega. U pismu o angažmanu treba navesti tko obavlja posao, što je uključeno, što uzrokuje dodatne troškove i kako se rješavaju troškovi trećih strana.
Tri sloja troškova nalaze se uz profesionalnu naknadu i nisu pod kontrolom odvjetnika.
- IND optužbe. Svaki zahtjev ima zakonsku pristojbu koja se razlikuje ovisno o svrsi boravka i revidira se, obično na početku kalendarske godine. IND objavljuje trenutne iznose i oni se ne vraćaju ako je zahtjev odbijen.
- Dokumenti. Legalizacija ili apostille u zemlji podrijetla i prijevod od strane ovjerenog tumača naplaćuju se po dokumentu. U obiteljskom dosjeu s nekoliko potvrda iz više zemalja, ovo je često najveći nepravni trošak.
- Sudske pristojbe i porez na promet. Postupci pred upravnim sudom podliježu sudskoj pristojbi utvrđenoj zakonom koja se indeksira godišnje. Nizozemski porez na dodanu vrijednost naplaćuje se na pravne usluge po standardnoj stopi, osim ako klijent ima sjedište izvan Europske unije i primjenjuje se obrnuta naplata.
Postoji subvencionirana pravna pomoć. Odbor za pravnu pomoć (Raad voor Rechtsbijstand) može dodijeliti odvjetnika ako prihodi i imovina podnositelja zahtjeva padnu ispod pragova koji se revidiraju svake godine, uz osobni doprinos koji također ovisi o prihodima. Ne prihvaćaju svaka odvjetnička društva zadatke, a Law & More ne funkcionira na temelju subvencionirane pravne pomoći. Organizacije za podršku izbjeglicama pružaju besplatnu pomoć u pitanjima azila, a općinski pravni uredi i sveučilišne pravne klinike mogu odgovoriti na jednostavna pitanja o produženjima i statusu, iako se općenito ne bave zahtjevima za zapošljavanje ili poduzetništvo. Naša napomena o kada je potreban pravni savjet može vam pomoći da odlučite opravdava li vaš slučaj plaćenu pomoć.
Kako odabrati odvjetnika za imigraciju
U Nizozemskoj postoji mnogo imigracijskih praksi, a potraga za odvjetnikom za imigraciju u Eindhoven or Amsterdam proizvest će više imena nego što itko može procijeniti. Razlike koje su važne nisu one na početnoj stranici. Šest provjera dijeli prikladnog savjetnika od skupog.
Započnite s registracijom. Potvrdite da je osoba koja će obrađivati vaš predmet upisana u registar Odvjetničke komore Nizozemske i zabilježite razliku između toga je li tvrtka odvjetničko društvo i da vaš predmet obrađuje odvjetnik. Izravno pitajte hoće li odvjetnik, suradnik ili paralegalni asistent obavljati svakodnevni posao i tko je odgovoran ako nešto pođe po zlu.
Zatim testirajte iskustvo sa svojom rutom. Podnošenje zahtjeva za visokokvalificirane migrante, zahtjevi za samozapošljavanje i spajanje obitelji su različite discipline. Praksa koja podnosi stotine zahtjeva koje sponzorira poslodavac nije nužno pravi izbor za diskrecijski slučaj poduzetnika, a obrnuto je jednako istinito.
Provjerite jezik i komunikaciju. Imigracijski dosjei temelje se na dokumentima iz nekoliko zemalja i uputama koje se moraju točno razumjeti. Potvrdite jezik na kojem ćete se dopisivati i koliko brzo možete očekivati odgovor kada IND odredi kratki rok za dodatne informacije.
Pitajte o dostupnosti konkretno. Zahtjev za informacijama u roku od jednog tjedna je normalan događaj, a ne hitan slučaj, te bi ured trebao biti organiziran za to. Pitajte što se događa kada je vaš kontakt na godišnjem odmoru.
Inzistirajte na pisanoj ponudi. Trebala bi navesti model naknade, procijenjeni broj sati ili fiksnu naknadu, troškove trećih strana koje biste trebali uključiti u proračun te koliko bi koštalo odbijanje i prigovor. Tvrtka koja to ne napiše prije početka radova neće postati jasnija nakon što oni započnu.
Konačno, pitajte kako se s vašim podacima postupa. Imigracijski dosjei sadrže putovnice, podatke o plaći, medicinske informacije i obiteljske podatke, a sve to su osobni podaci prema Općoj uredbi o zaštiti podataka. Ozbiljna praksa može objasniti gdje se podaci pohranjuju, tko ima pristup i koliko dugo se čuvaju.
Pitanja koja vrijedi postaviti na prvom sastanku
- Koju namjenu stanovanja smatrate najjačom za moju situaciju i zašto tu, a ne alternative?
- Tko će svakodnevno obrađivati datoteku i kakvo je iskustvo te osobe s ovom rutom.
- Kakva je vaša procjena slabih točaka u mom slučaju i koji bi ih dokazi ojačali?
- Koji je realan vremenski okvir, uključujući legalizaciju dokumenata u inozemstvu?
- Što se događa i koliko to košta ako IND odbije ili zatraži dodatne informacije.
Savjetnik koji iskreno odgovori na treće pitanje, umjesto da obećava uspjeh, obično je pravi.
Kako se datoteka pokreće, korak po korak
Većina praksi slijedi isti slijed, a poznavanje tog slijeda olakšava upravljanje odnosom.
Počinje prijemom i provjerom sukoba interesa, u kojoj se utvrđuje cilj, uspoređuju svrhe boravka i izdaje se pismo o suglasnosti u kojem se navode opseg i naknade. Slijede strategija i raspored: odabrana ruta, potrebni dokumenti i kalendar koji funkcionira unatrag od rokova IND-a i općina, uključujući vrijeme potrebno za legalizaciju u inozemstvu.
Slijede priprema i podnošenje. Dokumenti se prikupljaju, legaliziraju i prevode, prijava se ispunjava i podnosi odgovarajućim putem, a plaća se zakonska naknada. Potpuni dosje treba vam se poslati na odobrenje prije podnošenja; vi potpisujete i snosite posljedice netočnosti.
Nakon podnošenja, spis se prati: na zahtjeve za informacijama odgovara se unutar zadanog roka, prijavljuju se promjene poput nove plaće, nove adrese ili promjene poslodavca, a ako stigne odbijanje, prigovor se priprema unutar roka od četiri tjedna. Nakon što je dozvola odobrena, postoji posljednja faza koja se često zanemaruje: termin za biometrijsko testiranje, preuzimanje boravišne karte, općinska registracija, zdravstveno osiguranje i dnevnik datuma obnove kako dozvola ne bi istekla. Tamo gdje je relevantna porezna olakšica poput sheme za iseljenike, prijava Poreznoj upravi odvija se odvojeno i treba biti tempirana s početkom zaposlenja; to je stvar poreznog savjetnika, a ne vašeg odvjetnika za imigraciju.
Ako je vaša situacija jednostavna i razmišljate o podnošenju zahtjeva bez pomoći, naš popratni vodič korak po korak objašnjava kako sami podnijeti zahtjev IND-u i gdje samostalno podneseni zahtjevi često mogu dovesti do pogrešaka.
Često postavljana pitanja o odvjetnicima za imigraciju
Koliko košta odvjetnik za imigraciju u Nizozemskoj
Nizozemska imigracijska praksa naplaćuje ili satnicu, fiksnu naknadu za određenu prijavu ili kombinaciju ta dva načina, a cijene se razlikuju ovisno o stažu i složenosti predmeta. Budući da se satnice i fiksne naknade redovito revidiraju, jedina pouzdana brojka je pisana ponuda koju dobijete za vlastiti predmet. Zatražite je prije nego što nekome date upute i zasebno se raspitajte o porezu na promet, troškovima IND-a, prijevodu i legalizaciji, budući da se te stavke obično navode bez tih stavki.
Isplati li se angažirati odvjetnika za imigraciju
Za državljanina države članice EU-a ili EGP-a ili za rutinsko produljenje uz nepromijenjene okolnosti, općenito ne. Za zahtjev u kojem se radi o kriteriju plaće, poslovnom planu, prethodnom razdoblju nezakonitog boravka ili dokazu veze, ravnoteža se brzo mijenja, jer trošak odbijanja uključuje drugu zakonsku naknadu, nove prijevode i izgubljeni datum početka. Odvjetnik također zadržava pravo na pokretanje parnice ako se odluka mora osporiti, što agencija ne može učiniti.
Gdje mogu pronaći jeftine savjete o imigraciji
Postoje tri puta. Odbor za pravnu pomoć može dodijeliti odvjetnika ako prihodi i imovina padnu ispod primjenjivih pragova, uz osobni doprinos. Organizacije za podršku izbjeglicama pomažu besplatno u pitanjima azila. Općinski pravni uredi i sveučilišne pravne klinike odgovaraju na osnovna pitanja o produženjima i statusu, u ograničenom opsegu i često uz vrijeme čekanja. Nijedan od ovih putova obično ne pokriva zahtjeve za zapošljavanje ili poduzetništvo.
Koliko dugo traje donošenje IND odluke
Zakonski rok za odlučivanje o kombiniranom postupku ulaska i boravka je devedeset dana. Zahtjevi koje podnese priznati sponzor za visokokvalificiranog migranta obično se rješavaju mnogo brže jer je suštinska procjena ograničena, ali to je razina usluge, a ne pravo. Rok teče samo od trenutka kada je zahtjev dovršen, tako da je najveća varijabla kvaliteta predmeta, a ne opterećenje IND-a.
Što trebam učiniti ako IND odbije moj zahtjev
Odmah reagirajte. Rok za podnošenje prigovora je četiri tjedna od datuma odluke i strog je. Pročitajte odluku kako biste utvrdili razlog odbijanja, jer se odgovor na odbijanje na temelju kriterija plaće potpuno razlikuje od odgovora na odbijanje zbog nedostatka legaliziranih dokumenata. U slučajevima kada odluka znači da se rad mora zaustaviti ili da član obitelji mora otići, razmotrite zahtjev za privremenu mjeru uz prigovor.
Raditi sa Law and More
Law & More je nizozemska odvjetnička tvrtka s uredima u Eindhoven i AmsterdamKao odvjetnik za imigraciju u Eindhoven a Amsterdam Savjetujemo poslodavce, međunarodne stručnjake, poduzetnike i obitelji o boravku i radu u Nizozemskoj. Naš imigracijski tim procjenjuje koja svrha boravka odgovara vašoj situaciji, priprema i podnosi zahtjev, obrađuje zahtjeve za informacijama od IND-a te provodi postupke prigovora i žalbe kada se odluka mora osporiti. Surađujemo s našim odvjetnicima za radno pravo i korporativno pravo kada je imigracijsko pitanje dio šireg pitanja, kao što je zahtjev za priznatog sponzora, pitanje Nizozemsko radno pravoili transfer osoblja u nizozemski subjekt.
Ako pripremate zahtjev, primili ste zahtjev za dodatne informacije ili se suočavate s odbijanjem tijekom razdoblja od četiri tjedna, obratite se našim imigracijskim odvjetnicima kako bi se spis mogao procijeniti dok još ima vremena za djelovanje.

