Ključna načela predbračnih ugovora u Nizozemskoj
Što je predbračni ugovor i čemu služi
Predbračni ugovor (često nazivan predbračni ugovor) je pravni ugovor između dvoje ljudi prije ili tijekom braka. Određuje kako ćete vi i vaš partner upravljati imovinom, sredstvima, dugovima i financijskim odgovornostima tijekom braka i u slučaju razvoda. U Nizozemskoj, predbračni ugovor ima dvije glavne funkcije. Primarna funkcija je postavljanje pravila za upravljanje kapitalom i bogatstvom tijekom braka. Sekundarna funkcija odnosi se na ono što se događa s vašom imovinom nakon prestanka braka, bilo razvodom ili smrću. U Nizozemskoj morate surađivati s javnim bilježnikom kako biste sastavili predbračni ugovor. Odvjetnik ne može sastaviti ili izvršiti takav ugovor: isprava je isključiva u nadležnosti javnog bilježnika, koji je po zakonu dužan ostati nepristran u odnosu na vas dvoje. Javni bilježnik ima zakonsku dužnost objasniti sporazum i njegove posljedice objema stranama. Ako to ne učine, mogu se suočiti s disciplinskim mjerama ili morati platiti odštetu. Sporazum je valjan nakon što je sastavljen kao javnobilježnički akt. Upis u registar bračne imovine (huwelijksgoederenregister) zaseban je korak sa zasebnom svrhom: ne utječe na valjanost između supružnika, ali bez njega se na sporazum ne može pozivati protiv trećih strana koje nisu bile svjesne njega (čl. 1:116 BW).Povijesni kontekst i pravna osnova
Koji međunarodni instrument uređuje vašu bračnu imovinu ovisi o tome kada ste se vjenčali. Za brakove sklopljene 29. siječnja 2019. ili kasnije, u Nizozemskoj se primjenjuje Uredba (EU) 2016/1103 o režimima bračne imovine. Brakovi sklopljeni između 1. rujna 1992. i 28. siječnja 2019. i dalje se uređivali Haškom konvencijom iz 1978. o pravu mjerodavnom za režime bračne imovine. Stariji brakovi podliježu pravilima koja su joj prethodila. Prema nizozemskom pravu, uglavnom ste slobodni sami osmisliti aranžmane u predbračnom ugovoru, sve dok nisu u suprotnosti s obveznim pravom, javnim poretkom ili dobrim moralom (članak 1:121 nizozemskog građanskog zakonika). Povijesno gledano, Nizozemska je funkcionirala prema sustavu apsolutne zajednice imovine. To je značilo da je sva imovina automatski postala zajedničko vlasništvo oba supružnika nakon sklapanja braka, bez obzira na to kada ste je stekli. Mnogi parovi uključili su uvjete kojima se navodi da će sva imovina ostati u zasebnom vlasništvu, osim bračnog prebivališta i njegovog sadržaja.Što se promijenilo 1. siječnja 2018.
Dana 1. siječnja 2018. značajno se promijenio zadani režim bračne imovine u Nizozemskoj. Novi zadani sustav je ograničena zajednica imovine, koja je zamijenila prethodnu apsolutnu zajednicu imovine. Ova promjena utječe na sve brakove sklopljene nakon tog datuma, osim ako imate predbračni ugovor koji drugačije određuje. Ako želite odstupiti od zadanog režima ograničene zajednice imovine, potreban vam je predbračni ugovor kako biste uspostavili željeni aranžman. Sada imate veću kontrolu nad predbračnom imovinom prema zadanim postavkama, ali i dalje vam je potreban predbračni ugovor kako biste stvorili prilagođene aranžmane koji odgovaraju vašoj specifičnoj financijskoj situaciji.Zakonski režim i što se sporazumom može promijeniti
Nizozemska nudi nekoliko opcija imovinskog režima koje određuju kako se imovina i dugovi upravljaju tijekom braka i dijele nakon razvoda. Parovi mogu birati između potpunog zajedničkog vlasništva, ograničene zajedničke imovine ili potpune rastave putem predbračnog ugovora.Opća zajednica imovine naspram ograničene zajednice imovine
Prije 1. siječnja 2018. zadana vrijednost je bila opća zajednica imovine (algehele gemeenschap van goederen): sve što je svaki supružnik posjedovao i svaki dug koji je svaki imao, spojeno je u jednu imovinu na dan vjenčanja. Taj režim i dalje uređuje brakove sklopljene prije tog datuma, osim ako ga supružnici nisu promijenili od tada, pa je to i dalje situacija za veliki broj nizozemskih parova. Za brakove sklopljene 1. siječnja 2018. ili kasnije, zadani je ograničena zajednica imovine (zajednička imovina dobra). Tri kategorije ostaju izvan zajednice po sili zakona: ono što je svaki supružnik posjedovao prije braka, darovi i nasljedstvo. Ono što je stečeno tijekom braka i dugovi nastali tijekom njega pripadaju zajednici i dijele se na jednake polovice kada se razvede (čl. 1:100 BW). posao Stoga, vlasništvo prije braka ostaje supružniku koji ga je posjedovao, iako je naknada koju zajednica može dobiti za rad i kapital uložen u taj posao tijekom braka čest izvor rasprave. Poanta koja se najčešće previđa jest da vam nije potreban predbračni ugovor za dobivanje ograničene zajednice. On se primjenjuje automatski. Ono što ugovor čini jest odstupanje od njega, bilo daljnjim sužavanjem zajednice ili njezinim proširenjem, na primjer namjernim unošenjem bračnog doma u nju. Uz sve ovo vezan je jedan praktični uvjet. Održavanje privatne imovine privatnim zahtijeva mogućnost dokazivanja što je bilo privatno. Tamo gdje se podrijetlo imovine ne može utvrditi, nizozemski zakon tretira je kao vlasništvo zajednice, pa supružnik koji nije vodio evidenciju gubi spor. Izrada popisa onoga što svaki od vas unosi, bez obzira na to jeste li sklopili ugovor ili ne, vrijedi više u kasnijem sporu od većine klauzula.Isključenje zajednice imovine
potpun isključenje zajednice imovine znači da svaki supružnik zadržava puno vlasništvo nad svojom individualnom imovinom i dugovima. Ništa automatski ne postaje zajedničko vlasništvo tijekom braka. Svaka osoba samostalno upravlja svojim financijskim poslovima. Ovaj režim zahtijeva javnobilježnički predbračni ugovor prije ili tijekom braka. Odobrenje suda više nije potrebno: pravilo da je za ugovor sklopljen ili izmijenjen tijekom braka potrebno odobrenje okružnog suda ukinuto je 1. siječnja 2012., pa su dovoljni javnobilježnički akt i njegova registracija. Mnogi parovi koji odaberu ovu opciju i dalje određuju određenu imovinu za zajedničko vlasništvoBračni dom i njegov sadržaj obično postaju zajedničko vlasništvo čak i kada ostala imovina ostaje odvojena. Ugovor možete prilagoditi svojoj financijskoj situaciji i ciljevima.klauzule nagodbe (verrekenbedingen)
A klauzula o nagodbi je odredba u predbračnom ugovoru koja se odnosi na financijski doprinosi tijekom braka. Ove klauzule određuju kako postupati u situacijama kada jedan supružnik plaća poboljšanja na zasebnoj imovini drugog supružnika ili kada se zajednička sredstva koriste za pojedinačnu imovinu. Uobičajeni aranžmani o prijeboju uključuju:- Klauzule o konačnom poravnanju koji izračunavaju koliko svaki supružnik duguje drugome nakon razvoda
- Klauzule o periodičnom poravnanju taj saldo računa godišnje tijekom braka
- Bez klauzula o nagodbi gdje se ne zahtijeva naknada bez obzira na doprinose
Pravni postupci i formalnosti za predbračne ugovore
U Nizozemskoj, sklapanje predbračnog ugovora zahtijeva određene pravne korake koji uključuju stručnjake i službenu registraciju. građanski bilježnik mora sastaviti ugovor kao javnobilježnički akt, a javni bilježnik ga upisuje u registar bračne stečevine tako da ima učinak i prema trećim osobama.Uloga javnog bilježnika i odvjetnika
Prema nizozemskom zakonu, javni bilježnik (notaris) je dužan sastaviti vaš predbračni ugovor. Ne možete sami sastaviti valjani predbračni ugovor niti samo uz pomoć odvjetnika. Javni bilježnik osigurava da pravni ugovor ispunjava sve formalne zahtjeve i objašnjava posljedice vaših izbora. Javni bilježnik pruža nepristrane savjete objema stranama. Objašnjava različite režime bračne imovine dostupne u Nizozemskoj i pomaže vam da shvatite kako svaka opcija utječe na vašu financijsku situaciju. Ovo profesionalno savjetovanje štiti oba partnera od sklapanja ugovora koji ne razumiju u potpunosti. Također možete angažirati odvojene odvjetnike koji će zastupati vaše individualne interese. Iako nije zakonski obavezno, neovisni pravni savjetnik pomaže osigurati da ugovor odražava vaše specifične želje. Odvjetnici mogu pregledati nacrt prije nego što ga potpišete i savjetovati o potencijalnim problemima.Javnobilježnički akt i registracija
Vaš predbračni ugovor mora biti formaliziran kao javnobilježnički akt. To znači da javni bilježnik priprema službeni dokument koji vi i vaš partner potpisujete u prisutnosti javnog bilježnika. Javni bilježnik provjerava vaš identitet i potvrđuje da oboje razumijete uvjete ugovora. Nakon potpisivanja, javni bilježnik registrira ugovor u registru bračne imovine (huwelijksgoederenregister). Ovaj javni registar omogućuje trećim stranama, poput vjerovnika ili kupaca nekretnina, da provjere vaš režim bračne imovine. Registracija pruža pravnu zaštitu i osigurava da je ugovor provediv protiv trećih strana. Bez odgovarajuće registracije, vaš predbračni ugovor možda neće biti valjan protiv vjerovnika ili drugih vanjskih strana, čak i ako ostane obvezujući između vas i vašeg supružnika.Ažuriranje i izmjena ugovora
Predbračni ugovor možete izmijeniti nakon sklapanja braka, ali promjene zahtijevaju isti formalni postupak kao i izvornik. Javni bilježnik mora sastaviti izmjene kao novi javnobilježnički akt, a oba partnera ga moraju potpisati. Ažurirani ugovor zatim se mora registrirati u registru bračne imovine. Uobičajeni razlozi za izmjene uključuju promjene vlasništva poduzeća, nasljeđivanje ili kupnju značajne imovine. Trebali biste preispitati svoj ugovor kada se u vašem životu dogode veće financijske promjene. Javni bilježnik osigurava da su sve izmjene u skladu s nizozemskim zakonom i da ne dovode nijednu stranku u nepravedan nepovoljan položaj. Sve izmjene postaju dio vaše službene dokumentacije o bračnoj imovini.Financijske posljedice razvoda s predbračnim ugovorima
Predbračni ugovor u Nizozemskoj u osnovi oblikuje način na koji vaša imovina, dugovi i poslovne interese se rješavaju tijekom razvoda. Sporazum određuje hoćete li zadržati osobnu imovinu stečenu prije braka i kako se nasljedstvo tretira tijekom proces otapanja.Podjela imovine i dugova
Vaš predbračni ugovor utvrđuje jasne granice za podjelu bračne imovine i financijske odgovornostiBez takvog sporazuma, nizozemski zakon obično primjenjuje pravila o zajedničkoj imovini, gdje se sva imovina i dugovi stečeni tijekom braka dijele podjednako. Sporazum vam omogućuje da odredite koja imovina ostaje odvojena, a koja postaje zajednička imovina. Možete zaštititi imovinu koju ste posjedovali prije braka, a istovremeno definirati kako će se zajednički stečena imovina raspodijeliti. Uobičajeni aranžmani uključuju:- Potpuno odvajanje sve imovine i dugova
- Djelomična suvlasnička imovina za određene stvari
- Zaštićena osobna imovina sa zajedničkim kućanskim sredstvima
Implikacije za poslovnu imovinu i poduzetnike
Poslovna imovina zahtijeva posebnu pozornost u predbračnim ugovorima, posebno ako ste poduzetnik. Vrijednost vaše tvrtke i budući rast mogu se zaštititi pravilno sastavljenim odredbama koje odvajaju poslovne interese od bračne imovine. Ugovorom se može odrediti da vaše poslovanje ostaje vaše isključivo vlasništvo, čime se sprječava vaš supružnik da traži udio u njegovoj vrijednosti ili budućoj dobiti. Ova zaštita pokazala se ključnom za poduzetnike koji su osnovali svoju tvrtku prije braka ili žele zaštititi poslovne operacije od brakorazvodnog postupka. Morate osigurati da ugovor regulira kako se tretira rast poslovanja tijekom braka. Neki aranžmani omogućuju naknadu supružniku koji nije poduzetnik ako je vrijednost poslovanja značajno porasla tijekom braka.Postupanje s nasljedstvom i darovima
Nasljedstva i darovi primljeni tijekom braka obično su zaštićeni nizozemskim zakonom, ali predbračni ugovor pruža dodatnu sigurnost. Ugovor može izričito navesti da svako nasljedstvo koje primite ostaje vaša osobna imovina i da ga vaš supružnik ne može zatražiti. Također možete definirati kako se s darovima trećih strana postupa tijekom razvoda. To postaje posebno važno za vrijedne predmete ili značajne novčane darove članova obitelji. Ako uložite nasljedstvo u zajedničku imovinu, kao što je bračni dom, ugovor bi trebao pojasniti zadržavate li prava na taj doprinos. Bez jasnih odredbi, miješanje naslijeđenih sredstava s bračnom imovinom može zakomplicirati vaše zahtjeve tijekom brakorazvodnog postupka.Uzdržavanje supružnika i granice onoga što se možete dogovoriti
Predbračni ugovor ne može riješiti bračno uzdržavanje unaprijed. Članak 1:400 nizozemskog građanskog zakonika čini ništavnim svaki sporazum kojim se osoba odriče zakonskog prava na uzdržavanje prije nego što je ono nastalo, a upravo to je ono što klauzula o uzdržavanju u huwelijkse voorwaarden ima za cilj postići. Parovi redovito dolaze s nacrtom koji sadrži takvu klauzulu; ona neće biti valjana.Zašto održavanje nije dio ugovora
Uzdržavanje između bivših supružnika zakonska je dužnost utemeljena na samom braku (čl. 1:157 BW). Procjenjuje se na temelju činjenica kakve postoje u trenutku razvoda: što jednom supružniku treba, što drugi može platiti i kako je brak oblikovao oba položaja. Te činjenice nisu poznate kada se potpisuje predbračni ugovor, zbog čega zakonodavac odbija dopustiti da se o njima unaprijed pregovara. Trenutak u kojem se uzdržavanje može valjano dogovoriti je sam razvod. U sporazumu o razvodu braka (echtscheidingsconvenant) supružnici mogu odrediti iznos i trajanje te se mogu dogovoriti da dogovor neće biti podložan kasnijim izmjenama, pod uvjetom da je namjera nedvosmisleno izražena. Čak i tada sud može poništiti klauzulu ako dođe do promjene okolnosti toliko iznimne vrste da se obveznik ne može pravedno smatrati odgovornim, ali prag je namjerno visok.Trajanje prema važećem zakonu
Za zahtjeve za razvod braka podnesene 1. siječnja 2020. ili kasnije, održavanje traje polovicu trajanja braka, podložno ukupnom ograničenju od pet godina. Tri iznimke produžuju to razdoblje: dugi brak u kojem se primatelj približava dobi za državnu mirovinu, dugi brak u kojem je primatelj rođen prije datuma određenog u prijelaznim pravilima i brak s djecom, gdje pravo traje barem dok najmlađe ne navrši dvanaest godina. Sud može dodatno produžiti razdoblje ako bi njegovo prestanak bio nerazumno strog. Budući da su ta pravila zakonska, sporazum sklopljen prije braka ne može ih skratiti, a sud neće dati snagu pokušaju da se to učini. Ono što sporazum može učiniti jest oblikovati financijsku situaciju iz koje se kasnije izračunava uzdržavanje, zbog čega su imovinski dogovori i pitanje uzdržavanja povezani u praksi iako su u zakonu odvojeni.Mirovinska prava slijede vlastiti režim
Mirovinska prava stečena tijekom braka uopće se ne dijele prema pravilima o bračnoj imovini. Ona spadaju pod Zakon o izjednačavanju mirovinskih prava (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), prema kojem svaki supružnik u načelu ima pravo na polovicu mirovine za starost koju je drugi stekao tijekom braka, bez obzira na imovinski režim koji se primjenjuje. Supružnici mogu odstupiti od toga, a huwelijkse voorwaarden su jedno od mjesta gdje im je to dopušteno, ali odstupanje mora biti izričito: opće isključenje zajednice imovine samo po sebi ne isključuje izjednačavanje mirovina. Ako davatelj mirovine treba izravno isplatiti izjednačeni dio umjesto da ostavi supružnike da se međusobno nagode, o tome mora biti obaviješten u roku propisanom Zakonom.Međunarodne i posebne situacije
Nizozemska priznaje strane predbračne ugovore pod određenim uvjetima. Registrirana partnerstva i sporazumi o izvanbračnoj zajednici djeluju prema različitim pravnim okvirima. Zakon koje države uređuje vašu bračnu imovinu određuje se datumom sklapanja braka, a za brakove sklopljene od 29. siječnja 2019. nadalje Uredbom (EU) 2016/1103, a ne starijom Haškom konvencijom. To pitanje odlučuje kako prekogranični brakovi i obrađuju se njihovi imovinski aranžmani.Strani predbračni ugovori i priznavanje
Strani predbračni ugovori mogu biti valjani u Nizozemskoj ako ispunjavaju određene formalne uvjete. Vaš će se ugovor priznati ako je u skladu s domaćim pravom koje se primjenjuje na režim vaše bračne imovine ili pravom mjesta gdje ste potpisali ugovor. Za brakove sklopljene od 29. siječnja 2019. okvir je Uredba (EU) 2016/1103. Ona omogućuje supružnicima da odaberu pravo države čiji je bilo koji od njih državljanin ili u kojoj bilo koji od njih ima uobičajeno boravište, te zahtijeva da taj izbor bude u pisanom obliku, datiran i potpisan od strane oboje. Za ranije brakove Haška konvencija iz 1978. obavlja istu funkciju na sličan način. Nizozemski sud će općenito dati snagu ugovoru sklopljenom u inozemstvu, pod uvjetom da je isprava koja je bila na snazi u to vrijeme. Prilikom sastavljanja međunarodnog predbračnog ugovora trebali biste surađivati s lokalnim odvjetnikom u obje zemlje. To osigurava da je vaš ugovor u skladu sa zakonskim zahtjevima u svim relevantnim jurisdikcijama. Javni bilježnik ili pravni savjetnik moraju provjeriti da vaš strani ugovor nije u suprotnosti s nizozemskim javnim poretkom ili obveznom pravnom zaštitom.Registrirana partnerstva i ugovori o izvanbračnoj zajednici
Registrirana partnerstva u Nizozemskoj slijede slična pravila o imovini kao i brak. Od 1. siječnja 2018. partneri automatski stupaju u ograničenu zajedničku imovinu, osim ako prethodno ne sklopite ugovor o partnerstvu. Možete sklopiti ugovor o izvanbračnoj zajednici ako živite zajedno bez braka ili registriranog partnerstva. Za ove ugovore nije potrebno javnobilježničko odobrenje, ali ih treba pažljivo sastaviti kako bi se zaštitili interesi obje strane. Ugovori o izvanbračnoj zajednici obično pokrivaju vlasništvo nad imovinom, troškove kućanstva i dogovore u slučaju rastave. Za razliku od predbračnih ugovora, ugovori o izvanbračnoj zajednici ne upisuju se u javni registar. I dalje biste trebali pismeno dokumentirati svoj dogovor i ažurirati ga kada se vaše okolnosti promijene.Koji zakon uređuje prekogranični brak
Dva instrumenta dijele ovu osnovu, podijeljenu datumom vjenčanja. Brakovi sklopljeni 29. siječnja 2019. ili kasnije spadaju pod Uredbu (EU) 2016/1103; brakovi sklopljeni između 1. rujna 1992. i 28. siječnja 2019. spadaju pod Hašku konvenciju iz 1978. Svaka određuje čije se pravo zemlje primjenjuje na vašu bračnu imovinu ako vaš život dotiče više od jedne jurisdikcije. Možete odabrati koje se pravo primjenjuje na vaš imovinski režim prilikom sastavljanja predbračnog ugovora, uz određena ograničenja. Izbor mora biti izričit i mora zadovoljavati formalne zahtjeve instrumenta koji se na vas primjenjuje. Bez izbora prava, primjenjuju se zadana pravila. Prema Uredbi, prvi povezujući faktor je prvo zajedničko uobičajeno boravište supružnika nakon braka, u suprotnom njihovo zajedničko državljanstvo, a u suprotnom država s kojom su najuže povezani. Konvencija djeluje na sličnoj, ali ne i identičnoj ljestvici, zbog čega se dva para koja su se vjenčala u razmaku od nekoliko tjedana mogu naći pod različitim pravom. Nizozemski sudovi primjenjuju ove međunarodne propise prilikom rješavanja brakorazvodnih parnica sa stranim elementima. Podjela vaše imovine može se regulirati stranim pravom čak i ako se razvod dogodi u Nizozemskoj.Najbolje prakse i uobičajene zamke
Stvaranje snažnog predbračnog ugovora zahtijeva iskrene razgovore između partnera i odgovarajuće pravna podrškaMnogi dogovori propadnu jer parovi preskaču važni koraci ili ignoriraju znakove upozorenja koji bi mogli učiniti njihov ugovor neprovedivim.Jasna komunikacija između supružnika
Razgovarajte o sporazumu s partnerom mnogo prije vjenčanja. Javni bilježnik mora oboma objasniti ugovor, a oboma vam treba vremena da shvatite što potpisujete. U praksi, započnite razgovor nekoliko mjeseci prije vjenčanja. Prema nizozemskom zakonu, sporazum sklopljen pod prijetnjom (bedreiging) ili prijevarom (bedrog) može se poništiti (članak 3:44 nizozemskog građanskog zakonika). U slučajevima kada je javni bilježnik objasnio ugovor oboma supružnicima, to je rijetkost. Nizozemski zakon nema formalnu obvezu otkrivanja, ali sastavlja jasan popis onoga što svaki od vas donosi u brak. Bez takvog popisa kasnije može biti teško dokazati koja je imovina bila privatna. Ključne točke rasprave uključuju:- Tekuća imovina i vlasništvo nad nekretninama
- Poslovni interesi i intelektualno vlasništvo
- Postojeći dugovi i financijske obveze
- Očekivana nasljedstva ili trust fondovi
- Očekivanja supružnika u pogledu uzdržavanja
Održavanje ažurnosti ugovora
Predbračni ugovor ostaje na snazi dok ga ne promijenite, ali veće životne promjene mogu učiniti njegove uvjete neprikladnima. Pregledajte svoj ugovor kada se promijene značajne okolnosti. Rađanje djece, pokretanje posla, primanje nasljedstva ili značajne promjene u bogatstvu zahtijevaju ažuriranja. U iznimnim slučajevima, supružnik se može osloniti na razumnost i pravičnost (redelijkheid en billijkheid) kako bi poništio klauzulu, ali sudovi primjenjuju taj test sa suzdržanošću. Pregled ugovora s vašim bilježnikom nakon veće promjene je sigurniji put. Predbračni ugovor možete izmijeniti putem postbračnog ugovora, koji slijedi slične zakonske zahtjeve. Obje strane moraju se složiti sa svim izmjenama, a trebat će vam i odgovarajuće pravnu dokumentaciju.Pravni savjeti i stručno vodstvo
Nizozemski zakon ne zahtijeva da svaki supružnik ima odvojene pravno zastupanjenotar djeluje u vaše ime i oboma je dužan objasniti što potpisujete. Međutim, kada su interesi udaljeni, razumno je posavjetovati se s notarom i sami, jer to kasnije otežava osporavanje sporazuma. Vaš savjetnik će provjeriti štiti li nacrt vaše interese i uočit će odredbe koje bi sud odbio primijeniti, poput pokušaja da se poprave... uzdržavanje djeteta ili skrbništvo unaprijed. Ova pitanja ne spadaju u opseg predbračnih ugovora prema nizozemskom obiteljsko pravoStručno vodstvo pomaže u sprječavanju nevažećih odredbi i nepravilnog izvršenja. Samo izvršenje je odgovornost javnog bilježnika: identifikacija obje strane, čitanje isprave i potpis u prisutnosti javnog bilježnika. Svjedoci nisu potrebni. Pogreške u ovoj fazi mogu učiniti ugovor ništavnim, a javni bilježnik koji ne ispuni dužnost obavještavanja može biti odgovoran za gubitak koji iz toga proizlazi.Često postavljana pitanja
U Nizozemskoj, predbračni ugovori moraju ispunjavati određene zakonske uvjete i mogu značajno utjecati na način na koji se postupa s imovinom, dugovima i financijskom potporom tijekom razvoda. Samo javni bilježnik može sastaviti i registrirati ove ugovore, a oni ne mogu sadržavati određene odredbe o budućem uzdržavanju.Koji su bitni pravni uvjeti da bi predbračni ugovor bio valjan u Nizozemskoj?
Vaš predbračni ugovor mora biti sastavljen kao javnobilježnički akt od strane javnog bilježnika. Odvjetnik ga ne može sastaviti niti registrirati.
Sporazum morate potpisati i vi i vaš supružnik. Također mora biti upisan u registar bračne imovine, što ga čini važećim prema trećim stranama poput vjerovnika.
Javni bilježnik ima zakonsku dužnost objasniti sporazum i njegove posljedice objema strankama. Ako to ne učini, stranke se mogu suočiti s disciplinskim mjerama ili moraju platiti odštetu.
Ugovor mora biti u pisanom obliku i sadržavati datum. Strani predbračni ugovori općenito se prihvaćaju od strane nizozemskih sudova sve dok ne krše osnovna prava ili nizozemska pravna načela.
Kako predbračni ugovor utječe na podjelu imovine i dugova u slučaju razvoda prema nizozemskom pravu?
Vaš predbračni ugovor određuje koja se imovina smatra zajedničkom, a koja ostaje osobna tijekom vašeg braka. To izravno utječe na način podjele imovine nakon razvoda.
Najčešća vrsta predbračnog ugovora u Nizozemskoj stvara djelomičnu zajedničku imovinu za određene stvari poput bračnog doma i njegovog sadržaja. Neki ugovori u potpunosti isključuju zajedničku imovinu.
Ako isključite svu zajedničku imovinu, vaša osobna imovina i dugovi obično ostaju odvojeni tijekom razvoda. Ako sporazum također ne sadrži klauzulu o nagodbi, to se naziva hladno isključenje (koude uitsluiting): imovina, dugovi i prihodi ostaju potpuno odvojeni. Međutim, sukobi mogu nastati ako ste zajednički financirali privatnu imovinu ili zajedno posjedujete više imovine nego što je predviđeno sporazumom.
Nizozemski sudovi poštuju uvjete vašeg predbračnog ugovora prilikom podjele imovine. Svaki supružnik zadržava svoju osobnu imovinu kako je definirano u ugovoru, osim ako klauzule o naknadi ne zahtijevaju drugačije.
Može li predbračni ugovor u Nizozemskoj uključivati buduću zaradu ili nasljedstvo i kako se s tim postupa tijekom rastave?
Vaš predbračni ugovor može regulirati kako se buduća zarada i nasljedstvo tretiraju tijekom braka. Mnogi ugovori određuju da nasljedstvo i trust fondovi ostaju osobno vlasništvo, a ne postaju zajedničko.
Predbračni ugovor može spriječiti zahtjeve za naknadu za poslovnu zaradu . To je posebno važno ako posjedujete tvrtku ili očekujete primanje stranog kapitala ili trust fondova.
Čak i uz ograničeni sustav zajednice imovine uveden u siječnju 2018., predbračni ugovor pruža jasniju zaštitu nasljedstva i poslovne imovine. Bez predbračnog ugovora možda neće biti dokaza o tome koju ste osobnu imovinu unijeli u brak.
Vaš ugovor može odrediti hoće li prihod ostvaren tijekom braka postati zajedničko vlasništvo ili će ostati osobni. To štiti supružnika s višim primanjima od obveze dijeljenja sve zarade ostvarene tijekom braka.
Koji je postupak za izmjenu ili raskid predbračnog ugovora prije ili tijekom braka u Nizozemskoj?
Predbračni ugovor možete izmijeniti sklapanjem postbračnog ugovora. I vi i vaš supružnik morate pristati na sve promjene.
Sve izmjene moraju biti zabilježene u novom javnobilježničkom aktu od strane javnog bilježnika. To osigurava da su promjene pravno valjane i pravilno registrirane.
Odobrenje suda više nije potrebno za promjenu izvršenu tijekom braka: taj je zahtjev ukinut 1. siječnja 2012. Pitanje je ima li promjena režima posljedice za porez na darove, a ne ono koje se rješava samom ispravom.
Imajte na umu da sklapanje bračnog ugovora ne briše u potpunosti prethodnu zajedničku imovinu. Vjerovnici mogu prigovoriti ili raskinuti ugovor ako on šteti njihovim pravima na naplatu dugova.
Strane brakorazvodne ugovore trebali biste registrirati u registru bračne imovine u Haagu. To pruža zaštitu od vjerovnika koji bi mogli pokušati tražiti vašu imovinu za dugove vašeg supružnika.
Kako nizozemski zakon štiti financijske interese svake stranke prilikom provedbe predbračnog ugovora nakon razvoda?
Nizozemski sudovi općenito provode predbračne ugovore sve dok odredbe ne krše osnovna prava ili nizozemska pravna načela. Vaš ugovor uživa pravnu zaštitu tijekom brakorazvodnog postupka.
Dužnost javnog bilježnika da objasni sporazum štiti obje strane od nesvjesnog sklapanja nepoštenih uvjeta. To stvara zaštitu od toga da jedan supružnik iskoristi drugog.
Neki predbračni ugovori uključuju klauzule o naknadi štete kako bi se zaštitio supružnik s manjim prihodima ili imovinom. Ove klauzule zahtijevaju od jednog supružnika da nadoknadi štetu drugome godišnje ili nakon razvoda.
Ako vaš ugovor uključuje klauzulu o godišnjoj naknadi, ali je nikada niste riješili tijekom braka, sudovi obično pretpostavljaju da svaki supružnik ima pravo na polovicu vrijednosti imovine stečene tijekom braka. Prema članku 1:141 BW, imovina prisutna na kraju smatra se formiranom od prihoda koji je trebao biti riješen, pa bogatiji supružnik može na kraju isplatiti polovicu vrijednosti stečene tijekom braka, što je obično suprotno od onoga što je klauzula trebala postići.
Strani predbračni ugovori registrirani u Haagu zaštićeni su od strane vjerovnika. To sprječava vjerovnike vašeg supružnika da potražuju vašu osobnu imovinu kako bi namirili svoje dugove.
U kojoj mjeri predbračni ugovor u Nizozemskoj utječe na prava na uzdržavanje supružnika i mirovinu?
U predbračni ugovor ne možete uključiti odredbe o budućem uzdržavanju ni supružnika ni djece. Članak 1:400 Građanskog zakonika čini ništavnim svaki sporazum o odricanju od uzdržavanja prije nego što je na to nastalo pravo.
Bilo kakve odredbe o uzdržavanju u vašem predbračnom ugovoru nisu provedive na nizozemskim sudovima. To se odnosi čak i ako su takve klauzule bile važeće u zemlji u kojoj ste izvorno sklopili ugovor.
Vaš predbračni ugovor ne utječe na obveze uzdržavanja djeteta. One ostaju odvojene od ugovora bez obzira na to kakve ste imovinske aranžmane sklopili.
Uzdržavanje supružnika nakon razvoda određuje se nizozemskim zakonom o razvodu braka, a ne vašim predbračnim ugovorom. Sud uzima u obzir čimbenike poput duljine vašeg braka i zarađivačke sposobnosti svakog supružnika.
Kako Law & More može vam pomoći s ovim objašnjenjem na našem odvjetnik za razvode stranica.
