Provedba propisa u Nizozemskoj: nadzornici, kazne i žalbe

Okvir za usklađenost

Provedba propisa u Nizozemskoj gotovo se u potpunosti provodi putem upravnog prava. Nizozemski nadzornik ne mora ići na sud da bi djelovao protiv vas: može ući u vaše prostorije, zatražiti vašu evidenciju, naložiti vam da prestanete ili ispravite stvari te izreći novčanu kaznu odlukom. Zakon o općem upravnom pravu (Algemene wet bestuursrecht, Awb) utvrđuje i te ovlasti i njihova ograničenja, a upravo ta ograničenja većina tvrtki otkrije prekasno.

Što nizozemski nadzornik može zahtijevati

Nadzorne ovlasti navedene su u poglavlju 5 Awb i primjenjuju se na svakog imenovanog toezichthoudera, bilo da je riječ o Autoriteit Persoonsgegevens, Autoriteit Financiele Markten, De Nederlandsche Bank, Autoriteit Consument en Markt, Nederlandse Voedsel-en Warenautoriteit, Inspectie Leefomgeving en Transport ili općini. Nadzornik može bez pristanka stanara ulaziti u bilo koje mjesto osim u stan, zahtijevati podatke, pregledavati poslovne knjige i nosače podataka te ih kopirati, pregledavati robu i zaustavljati i pregledavati vozila.

Dvije značajke ovog režima iznenađuju ljude naviknute na kazneni postupak. Ne postoji zahtjev za sumnjom: nadzor je preventivan, a inspektor se može pojaviti jednostavno zato što je vaš sektor u ovogodišnjem programu. Nadzornik odlučuje što je potrebno za izvršenje zadatka, podložno jedinom zahtjevu da se ovlasti koriste proporcionalno i samo u mjeri u kojoj je to razumno potrebno. Odbijanje pristupa ili odgađanje zahtjeva samo je po sebi prekršaj i utječe na sve što slijedi.

Dužnost suradnje i gdje ona prestaje

Awb nameće svima dužnost suradnje s nadzornikom u razumnim granicama. Ta je dužnost stvarna i provediva, a posao koji se izbjegava obično će dovesti do toga da nadzornik eskalira umjesto da ode. Ali ima tri granice koje vrijedi znati prije nego što inspektor stane na recepciju.

Prvo je profesionalna tajna. Oni koji su obvezani povjerljivošću na temelju svog položaja, profesije ili zakonske odredbe mogu odbiti suradnju u mjeri u kojoj se primjenjuje dužnost povjerljivosti. Korespondencija s vašim vanjskim nizozemskim odvjetnikom spada pod pravo na povjerljivost (verschoningsrecht). Interni odvjetnik primljen u nizozemsku odvjetničku komoru također se može na nju osloniti, pod uvjetom da je na snazi ​​profesionalni statut koji osigurava njihovu neovisnost, ali tu povlasticu Europska komisija ne priznaje u istragama EU o tržišnom natjecanju, pa grupa koja sve podnosi u jednom sustavu mora razmisliti o tome gdje se pohranjuju njezini savjeti.

Drugo je pravo da ne inkriminirate sebe. Čim je ispitivanje usmjereno na izricanje kaznene sankcije, poput upravne novčane kazne, ispitana osoba više nije obvezna odgovarati i mora biti upozorena. Granica između nadzora i istrage često se prelazi usred razgovora, zbog čega bi jedna osoba, unaprijed obaviještena, trebala voditi razmjenu.

Treće je opseg. Nadzornik može zahtijevati ono što mu je potrebno za njegov zakonski zadatak, a ne sve što bi smatrao zanimljivim. Preširoki zahtjevi mogu i trebaju se suziti u pisanom obliku, s obrazloženjem, umjesto da se na njih u potpunosti odgovori iz nervoze.

Koji nadzornik drži koju datoteku

Većina organizacija odgovara pred više od jednog tijela, a prvo pitanje u svakom incidentu je koje od njih ima nadležnost, jer ovlasti, rokovi i put žalbe proizlaze iz toga.

  • Autoriteit Persoonsgegevens (AP): osobne podatke prema GDPR-u i nizozemskom provedbenom zakonu, uključujući obavještavanje o povredi i prava ispitanika.
  • AFM i DNB: ponašanje i bonitetni nadzor financijskih poduzeća, licenciranje, upravljanje i izvještavanje.
  • ACM: konkurencija, zaštita potrošača i sektorska regulacija za energetiku, telekomunikacije, promet i poštu.
  • NVWA: sigurnost hrane i proizvoda, označavanje, sljedivost i opoziv.
  • ILT: korporacije za promet, okoliš i stanovanje, uključujući dozvole i upravljanje sigurnošću.
  • Općine i pokrajine: ekološke dozvole, prostorno planiranje i korištenje, ugostiteljstvo i događaji te lokalni podzakonski akti.

Preklapanje je uobičajeno. Kršenje podataka u tvrtki za platni promet može istovremeno uključivati ​​AP i AFM; incident s proizvodom može dovesti do toga da NVWA i ACM budu podvrgnuti reklamnim tvrdnjama. Kada su uključena dva nadređena, redoslijed odgovora je važan: ono što kažete jednom postaje dostupno drugom lakše nego što većina tvrtki pretpostavlja.

Priručnik za provedbu

Nizozemski nadzornici rade s malim skupom instrumenata i namjerno biraju između njih. Nalog za korektivno rješenje ima za cilj okončanje kršenja. Nalog koji podliježe plaćanju kazne (last onder dwangsom) zahtijeva od vas da djelujete do određenog datuma, pod prijetnjom određenog iznosa po danu ili po kršenju; administrativna prisila (last onder bestuursdwang) omogućuje tijelu da samo obavi posao na vaš trošak. Niti jedno nije kazna po zakonu, što znači da se na njih ne primjenjuju zaštitne mjere koje se vežu za kaznene sankcije i prag za njihovo izricanje je niži.

Kazneni instrument je administrativna novčana kazna (bestuurlijke boete). Njezin maksimalni iznos određen je zakonom kojim se stvara prekršaj, a za zaštitu podataka samom GDPR-om. Uz to postoje mjere koje štete više od novca: oduzimanje ili suspenzija licence, uputa upravnom odboru, zabrana osobi da obnaša dužnost u reguliranom poduzeću i objava odluke. Naš članak o nalozima za plaćanje kazni i administrativnoj provedbi objašnjava kako korektivni instrumenti funkcioniraju u praksi.

Kako se izriče administrativna kazna

Kazna slijedi utvrđeni slijed, a svaki korak je prilika. U slučajevima kada je sankcija više od trivijalne, nadzornik sastavlja izvješće o kršenju. Predlaže se da vam se predloži i daje vam se prilika da iznesete svoje mišljenje (zienswijze) prije nego što se ono donese. Zatim slijedi odluka, s razlozima, što pokreće vrijeme za prigovor.

Vrijedi zapamtiti dvije zakonske zabrane. Osoba ne može biti dvaput kažnjena za isto ponašanje. A kršenje propisa ne može se rješavati i upravnom novčanom kaznom i kaznenim progonom: vlasti moraju odabrati jedan put, a nakon što se jedan provede, drugi se zatvara. U praksi se izbor vrši između nadzornika i Ministarstva otvorenih vrata bez vašeg sudjelovanja, ali to određuje koja proceduralna prava imate i kojem forumu se obraćate.

Iznos kazne nije fiksni iznos koji se može prihvatiti. Većina nadzornika radi s objavljenim politikama izricanja kazni koje postavljaju osnovni iznos, a zatim ga prilagođavaju težini, trajanju, krivnji, prometu i recidivizmu, te moraju smanjiti kaznu ako je nesrazmjerna u pojedinačnom slučaju. Dokazi o stvarnoj šteti, o već provedenoj sanaciji i o sposobnosti plaćanja pripadaju žalbi, a ne žalbi.

Prigovor i žalba: rok koji odlučuje o svemu

Odluka nizozemskog nadzornika je upravna odluka i postupak protiv nje je utvrđen. Prigovor (bezwaar) podnosite tijelu koje je donijelo odluku u roku od šest tjedana od datuma njezina slanja. Propuštanjem tog roka bez valjanog opravdanja odluka postaje konačna i neosporiva, koliko god pogrešna bila. Nakon odluke o prigovoru, žalba se može uložiti upravnom sudu, a zatim višem sudu.

Koji će viši sud odabrati ovisi o nadzorniku. Odluke AFM-a, DNB-a i ACM-a idu na Okružni sud u Rotterdamu, a zatim na College van Beroep voor het bedrijfsleven (Žalbeni sud za trgovinu i industriju). Odluke Autoriteit Persoonsgegevens i većina općinskih odluka idu na okružni sud, a zatim na Odjel za upravnu nadležnost Raad van State. Naši vodiči o postupku prigovora i o Državnom vijeću objašnjavaju obje faze.

Prigovor ne odgađa izvršenje odluke. Ako nalog stupa na snagu odmah ili ako je objava neizbježna, mora se podnijeti zaseban zahtjev za privremenu mjeru (voorlopige voorziening) sucu za prethodne mjere upravnog suda. U tom se zahtjevu odvija većina prave borbe oko objave i mora se pripremiti u danima, a ne tjednima.

Objavljivanje je često najteža sankcija

Nekoliko nadzornih zakona zahtijeva od nadležnog tijela da objavi odluku o sankcijama, s imenom poduzeća, a neki zahtijevaju objavu čak i prije nego što odluka postane konačna. Za licenciranu tvrtku, fintech ili proizvođača hrane, ta objava stiže do kupaca, banaka i ugovornih strana mnogo prije nego što bilo koji sud donese odluku. Može pokrenuti prava na raskid ugovora, smanjenje rizika banaka i isključenja iz ponuda.

Objavljivanje je zasebna odluka i može se zasebno osporiti. Argumenti koji su uspješni obično su konkretni: da bi objavljivanje bilo nesrazmjerno kršenju, da bi nepotrebno identificiralo pojedince ili da formulacija pogrešno navodi što je zapravo utvrđeno. Čekanje na suštinsku žalbu nije opcija, jer je do tada učinak već nastupio.

Izrada datoteke koja preživi inspekciju

Važan je rad na usklađenosti onaj koji proizvodi dokaze. Politika za koju nitko ne može dokazati da je priopćena, primijenjena i testirana vrijedi vrlo malo u inspekciji, dok skromna kontrola s datiranim zapisima vrijedi mnogo. Vodite registar obveza koji povezuje svako pravilo s imenovanim vlasnikom i procesom. Vodite evidenciju o obuci, incidentima i onome što je učinjeno u vezi s njima. Vodite procjene rizika i, za osobne podatke, evidenciju aktivnosti obrade i procjena utjecaja na zaštitu podataka; naša napomena o ugovoru o obradi podataka pokriva ugovornu stranu tog lanca.

Kada dođe inspekcija, odredite jednu kontakt osobu, vodite evidenciju o svakom pitanju i svakom predanom dokumentu, bilježite usmene razgovore i potvrdite ih pismeno te odgovorite na ono što je postavljeno, a ne na ono za što se bojite da će biti postavljeno sljedeće. Uključite odvjetnika u trenutku prvog kontakta, a ne nakon što stigne izvješće; odgovori dani u prvom tjednu su ono na čemu se temelji spis.

Prije pokretanja interne istrage na zahtjev nadređenog vrijedi istaknuti još jednu stvar. Istraga koju vode konzultanti, a čiji se nalazi slobodno distribuiraju unutar tvrtke, rezultira dokumentom koji nadređeni može zahtijevati i koji će se čitati kao priznanje. Ista istraga provedena prema uputama odvjetnika, s jasnom linijom izvještavanja i pisanim opsegom, zadržava analizu unutar okvira povjerljivosti i i dalje omogućuje dijeljenje činjeničnih nalaza gdje to pomaže. Odluka o tome na početku ne košta ništa; naknadna odluka obično je nemoguća.

Gdje potražiti pomoć

Regulirani sektori imaju vlastite slojeve povrh ovog okvira. Financijska i kripto poduzeća suočavaju se s obvezama licenciranja i dubinske analize klijenata, a naši članci o rizicima usklađenosti s kriptovalutama i o sprječavanju pranja novca navode što nadzornici tamo očekuju. Opći okvir u ovom članku primjenjuje se na sve njih, jer Awb, a ne sektorski statut, uređuje kako se ovlasti koriste i kako im se može oduprijeti.

Law and More zastupa tvrtke tijekom inspekcija i zahtjeva za informacijama, priprema zienswijzen i provodi postupke prigovora i žalbi na naloge, kazne i odluke o objavljivanju. Ako vas je kontaktirao nadređeni, koristan trenutak za poziv odvjetnik za usklađenost je sada, a ne nakon isteka roka. Kontakt Law & More raspraviti o vašem stavu.

Trebate pravnu pomoć?

Kontakt Law & More za stručno savjetovanje o vašim pravnim pitanjima. Naš višejezični tim vam je spreman pomoći.

Vezani članci

Saznajte što je postupak naplate dugova u Nizozemskoj. Naš vodič pokriva pravne korake, vaše

Od 1. siječnja 2020. predstavnička organizacija može tražiti novčanu odštetu u ime

Runda financiranja startupa u Nizozemskoj je pravna transakcija koliko i

Nizozemski zakon trenutno priznaje tri oblika partnerstva: maatschap, koji se uglavnom koristi za profesionalne prakse,

Otkrijte osnove medijskog prava u Nizozemskoj. Otkrijte kako ono utječe na tvrtke, novinare,

U bitci formi prema nizozemskom pravu pobjeđuje prvi skup općih uvjeta.

Budite u toku s nizozemskim pravom

Pretplatite se na naš newsletter za najnovije pravne uvide, regulatorne novosti i praktične savjete.