Nizozemske vize i boravišne dozvole: koji put se primjenjuje na vašu selidbu?

Trebate li nizozemsku vizu ovisi o dvije stvari: vašem državljanstvu i koliko dugo ćete boraviti. Za posjet do 90 dana u bilo kojem razdoblju od 180 dana može biti dovoljna kratkotrajna schengenska viza, a nekim državljanstvima to čak nije ni potrebno; za bilo što dulje potrebna vam je boravišna dozvola, obično u kombinaciji s ulaznom vizom ( machtiging tot voorlopig verblijf , MVV), osim ako niste državljanin EU, EGP-a ili Švicarske ili dolazite iz jedne od zemalja izuzetih od MVV-a.

Trebate li vizu, boravišnu dozvolu ili oboje?

Selidba u Nizozemsku uključuje dva različita dokumenta, a njihova zabuna najčešći je uzrok kašnjenja. Viza za kratkoročni boravak pokriva posjete; dozvola boravka pokriva život ovdje.

Kratkotrajna schengenska viza omogućuje boravak do 90 dana u bilo kojem razdoblju od 180 dana. Za nju se podnosi zahtjev u nizozemskom veleposlanstvu ili konzulatu (ili kod pružatelja usluga izdavanja viza kojeg koriste) i to nije put do boravka ovdje: ne možete je pretvoriti u boravišnu dozvolu iz Nizozemske. Za sve dulje od toga potrebna je boravišna dozvola koju izdaje Služba za imigraciju i naturalizaciju (IND), a za većinu državljanstava i MVV, ulazna viza koja ide uz nju.

Državljanima država članica EU-a i EGP-a te Švicarske ne treba ni jedno ni drugo. Ovdje mogu slobodno živjeti i raditi, a potrebno je samo se registrirati u općini. Državljani Australije, Kanade, Japana, Monaka, Novog Zelanda, Južne Koreje, Ujedinjenog Kraljevstva, Sjedinjenih Američkih Država i Vatikana izuzeti su od MVV-a, ali im je i dalje potrebna dozvola boravka za boravak dulji od 90 dana. Svima ostalima potrebno je oboje.

Kada je dovoljna kratkotrajna schengenska viza?

Schengenska viza dovoljna je za turizam, obiteljske posjete, kratka poslovna putovanja i konferencije do 90 dana u bilo kojem razdoblju od 180 dana. Omogućuje pristup cijelom schengenskom prostoru, koji od 1. siječnja 2025. obuhvaća 29 zemalja.

• Svrha: turizam, posjet obitelji ili prijateljima, kratka poslovna putovanja ili sudjelovanje na konferenciji. Viza za kratkoročni boravak nije namijenjena za život ili naseljavanje ovdje.
• Uvjeti: morate dokazati svrhu posjeta, imati dovoljno sredstava za uzdržavanje i putno zdravstveno osiguranje koje pokriva najmanje 30,000 eura medicinskih troškova u cijelom schengenskom prostoru. Također morate dokazati da namjeravate napustiti schengenski prostor prije isteka vize.
• Vremenski okvir: prema članku 9(1) Zakonika o vizama EU-a zahtjev možete podnijeti najviše šest mjeseci, a u pravilu najkasnije 15 kalendarskih dana prije početka putovanja. U praksi je mudro podnijeti zahtjev znatno prije tog zadnjeg datuma.
• Gdje: obično se prijavljujete u nizozemskom veleposlanstvu ili konzulatu u svojoj zemlji prebivališta ili kod pružatelja usluga izdavanja viza s kojim surađujete. Ispunjavate obrazac zahtjeva i dostavljate prateću dokumentaciju; ponekad slijedi intervju.

Treba li vam uopće schengenska viza ovisi o vašem državljanstvu; državljani mnogih zemalja mogu posjetiti schengenski prostor za kratkotrajne boravke bez nje. Web stranica nizozemske vlade NetherlandsWorldwide ima upitnik koji vam govori što se odnosi na vas. Od 12. listopada 2025. Sustav ulaska/izlaska EU-a (EES) može bilježiti podatke putnika izvan EU-a na kratkotrajnom boravku. Za putnike izuzete od vize planirana je zasebna online putna autorizacija (ETIAS), ali zahtjevi se još nisu mogli podnijeti kada je ovaj članak ažuriran.

Kako MVV i boravišna dozvola funkcioniraju zajedno?

Za boravak dulji od 90 dana, većini državljana izvan EU-a potrebna je privremena viza za ulazak i boravišna dozvola za ostanak. Oboje se obično traži u jednom postupku, koji pokreće vaš sponzor u Nizozemskoj.

MVV je ulazna viza koja vam omogućuje putovanje u Nizozemsku radi preuzimanja boravišne dozvole. Zahtjev za MVV i boravišnu dozvolu obično se kombiniraju u postupku ulaska i boravka ( Toegang en Verblijf , TEV). Vaš sponzor, poput poslodavca, obrazovne ustanove ili člana obitelji, obično podnosi zahtjev IND-u. Nakon što ga IND odobri, preuzimate MVV u nizozemskom veleposlanstvu ili konzulatu i putujete u Nizozemsku.

Svrha boravka određuje uvjete i ne može se ležerno mijenjati. Rad s priznatim sponzorom, studij, spajanje obitelji, samozapošljavanje i orijentacijska godina za diplomante imaju svoje zahtjeve, naknade i vrijeme obrade. Ako se vaša svrha promijeni, na primjer sa studija na posao, potrebna vam je boravišna dozvola za novu svrhu.

Koja se ruta primjenjuje ako dolazite na posao?

Za većinu stručnjaka put je dozvola za visokokvalificirane migrante, preko poslodavca kojeg priznaje IND. Glavne alternative su plava karta EU-a, kombinirana dozvola boravka i rada, orijentacijska godina te dozvole za samozapošljavanje i pokretanje posla.

Visoko kvalificirani migrant

Vaš poslodavac mora biti sponzor kojeg priznaje IND i naveden u njegovom javnom registru. Morate zarađivati ​​barem do praga plaće koji vlada određuje svake godine, a vaša plaća mora biti u skladu s tržišnom stopom za posao. Za 2026. IND navodi ove bruto mjesečne iznose, isključujući naknadu za godišnji odmor: 5,942 eura ako imate 30 ili više godina, 4,357 eura ako ste mlađi od 30 godina i 3,122 eura prema smanjenom kriteriju za nedavne diplomce i osobe koje dolaze s orijentacijske godine.

Plava kartica u EU

Za EU plavu kartu nije potrebno da poslodavac bude priznati sponzor. Potrebna vam je ili diploma visokog obrazovanja iz programa u trajanju od najmanje tri godine koji odgovara poslu ili najmanje pet godina relevantnog radnog iskustva na toj razini (tri godine za IT stručnjake). Vaš ugovor o radu mora biti važeći najmanje šest mjeseci. Za 2026. godinu IND navodi prag plaće od 5,942 eura bruto mjesečno ili 4,754 eura za nedavne diplomante.

Kombinirana dozvola boravka i rada

Ako se nijedan od ovih načina ne primjenjuje, poslodavac podnosi zahtjev za kombiniranu dozvolu za boravak i rad ( gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid , GVVA). To dodaje test tržišta rada: prema UWV-u, poslodavac prvo mora najmanje tri mjeseca tražiti odgovarajućeg kandidata u Nizozemskoj, EU/EGP-u ili Švicarskoj i prijaviti slobodno radno mjesto najmanje pet tjedana prije prijave. To obično produljuje proces za nekoliko mjeseci.

Orijentacijska godina

Ako ste diplomirali u Nizozemskoj ili na stranom sveučilištu koje je rangirano među 200 najboljih prema barem dvije od tri priznate rang-liste (Times Higher Education, QS ili ShanghaiRanking), možete podnijeti zahtjev za dozvolu za orijentacijsku godinu ( zoekjaar hoogopgeleiden ). Morate podnijeti zahtjev u roku od tri godine od završetka studija. Dozvola vrijedi godinu dana, tijekom koje možete slobodno raditi bez potrebe da vaš poslodavac treba radnu dozvolu. Možete je koristiti samo jednom po završenom programu.

Samozapošljavanje i startupovi

Za samozapošljavanje, Nizozemska agencija za poduzetništvo (RVO) ocjenjuje vašu prijavu na temelju bodovnog sustava koji pokriva vaše osobno iskustvo, vaš poslovni plan i dodanu vrijednost za Nizozemsku. Američki i japanski državljani mogu se osloniti na ugovorna pravila s puno lakšim uvjetima, usmjerenima na ulaganje u poslovanje. Dozvola za pokretanje poslovanja daje osnivaču inovativnog poduzeća najviše godinu dana za njegov razvoj, pod vodstvom pouzdanog mentora (posrednika); nakon toga možete podnijeti zahtjev za dozvolu za samozapošljavanje ako ispunjavate njezine uvjete.

Što vrijedi ako dođete studirati?

Za studiranje na nizozemskom sveučilištu ili sveučilištu primijenjenih znanosti dulje od 90 dana potrebna vam je studentska boravišna dozvola. Samo obrazovna ustanova, kao priznati sponzor, može podnijeti zahtjev za nju u vaše ime.

• Svrha: redoviti studij na priznatoj nizozemskoj instituciji.
• Uvjeti: potrebno vam je pismo o prihvaćanju i morate dokazati da imate dovoljno sredstava za trajanje studija, u odnosu na IND uvjete za prihode za studente.
• Postupak: institucija podnosi zahtjev IND-u. Nakon što je zahtjev odobren, preuzimate svoju MVV (ako vam je potrebna) u nizozemskom veleposlanstvu, a zatim putujete u Nizozemsku kako biste preuzeli dozvolu boravka.
• Rad uz studij: kao zaposlenik možete raditi do 16 sati tjedno ili puno radno vrijeme u lipnju, srpnju i kolovozu. Vaš poslodavac treba radnu dozvolu (TWV) za vas. Samozapošljavanje je moguće bez TWV-a ako se registrirate u Gospodarskoj komori i nastavite napredovati u studiju.

Kako funkcionira ponovno spajanje obitelji?

Dozvola za spajanje obitelji omogućuje vam pridruživanje partneru ili drugom članu obitelji koji živi u Nizozemskoj. Sponzor mora imati nizozemsko državljanstvo ili važeću nizozemsku dozvolu boravka te, u većini slučajeva, dovoljan i trajan prihod.

• Svrha: živjeti s partnerom koji je nizozemski državljanin ili ima važeću nizozemsku dozvolu boravka. Kvalificirati se mogu bračni, registrirani i izvanbračni partneri, svaki sa svojim zahtjevima za dokazima.
• Prihod: prihod sponzora mora biti dovoljan, mjeren u odnosu na iznos koji objavljuje IND (za partnera, 2,337 eura bruto mjesečno prema IND-u u 2026., isključujući naknadu za godišnji odmor), i održiv, što u načelu znači ugovor važeći najmanje još 12 mjeseci.
• Građanska integracija: u većini slučajeva partner mora položiti ispit građanske integracije u inozemstvu prije podnošenja zahtjeva za MVV.
• Postupak: sponzor u Nizozemskoj obično pokreće zahtjev kod IND-a. IND ima rok za donošenje odluke od 90 dana, koji se može produžiti.

Neke boravišne dozvole, poput onih za au pair, radni odmor i sezonski rad, ne dopuštaju vam da dovedete partnera.

Koji su vam dokumenti potrebni i koliko dugo traje?

Potrebna vam je važeća putovnica i dokumenti koji dokazuju uvjete vaše rute. Službeni strani dokumenti često zahtijevaju legalizaciju i, osim ako nisu na nizozemskom, engleskom, francuskom ili njemačkom jeziku, prijevod.

Strani dokumenti o građanskom statusu, poput rodnog lista, vjenčanog lista i izjava o samačkom statusu, općenito moraju biti legalizirani prije nego što ih IND prihvati. Dokumenti na jeziku koji nije nizozemski, engleski, francuski ili njemački moraju biti prevedeni na jedan od tih jezika; prijevod napravljen u Nizozemskoj mora obaviti prevoditelj ovjeren od strane nizozemskog suda. Pribavljanje i legalizacija dokumenata u zemlji podrijetla često traje dulje od samog IND-ovog postupka, stoga počnite rano.

IND mora odlučiti o redovnom zahtjevu u roku od 90 dana i može produžiti taj rok ako je potrebna daljnja istraga (Članak 25. Zakona o strancima iz 2000., Vreemdelingenwet 2000). Zahtjevi koje podnese priznati sponzor prolaze kroz ubrzani postupak. Provjerite trenutnu IND pristojbu i uvjete prije podnošenja zahtjeva, jer se nepotpun zahtjev odbija.

Što organizirate u prvim tjednima nakon dolaska?

Registrirajte se u svojoj općini u roku od pet dana od dolaska ako ćete ovdje živjeti dulje od četiri mjeseca. Ta registracija daje vam broj građanske službe (BSN), koji vam je potreban za gotovo sve ostalo.

• Općina: registracija u Bazi podataka osobnih evidencija (Osnovne registracijske osobe, BRP) je obavezan ako ćete živjeti u Nizozemskoj dulje od četiri mjeseca i mora se obaviti u roku od pet dana od dolaska.
• BSN: broj građanske službe potreban je za bankovni račun, zdravstveno osiguranje, vašu plaću i kontakt s poreznim vlastima.
• Zdravstveno osiguranje: ako živite ili radite u Nizozemskoj, u načelu morate ugovoriti nizozemsko zdravstveno osiguranje u roku od četiri mjeseca. Ako ga ugovorite kasnije, niste osigurani retroaktivno.
• Boravišna dozvola: ako ste ušli s MVV-om, preuzmite svoju boravišnu dozvolu u IND-u prema uputama u vašem pismu odobrenja.

Kako zadržavate svoje pravo boravka?

Boravišna dozvola izdaje se na ograničeno vrijeme i za određenu svrhu. Zahtjev za produljenje podnesite prije datuma isteka na vašoj boravišnoj kartici i nastavite ispunjavati uvjete svoje dozvole; zakašnjeli zahtjev može se tretirati kao novi prvi zahtjev.

Prekid zakonitog boravka ima posljedice. Za stalnu boravišnu dozvolu potrebno vam je najmanje pet uzastopnih godina zakonitog boravka s važećom dozvolom, uvijek morate na vrijeme produžiti svoju dozvolu i morate položiti ispit građanske integracije ili biti izuzeti od njega. Kasno produljenje stoga vas može koštati godina do stalnog boravka ili naturalizacije.

Što biste trebali provjeriti kao podnositelj zahtjeva?

Provjerite odgovara li vaša ruta stvarnoj svrsi i jesu li vaši dokumenti potpuni. Ove točke sprječavaju većinu odbijanja i kašnjenja.

• Provjerite trebate li privremenu vozačku dozvolu (MVV) ili ste izuzeti zbog svog državljanstva.
• Provjerite odgovara li vaša plaća ili prihod iznosu IND-a koji se primjenjuje na dan prijave.
• Prije podnošenja zahtjeva legalizirajte dokumente o građanskom stanju i, gdje je potrebno, prevedite ih kod ovlaštenog tumača.
• Registrirajte se u općini u roku od pet dana od dolaska i ugovorite nizozemsko zdravstveno osiguranje u roku od četiri mjeseca.
• Zabilježite datum isteka vaše dozvole i prije toga podnesite zahtjev za produljenje.

Što biste trebali provjeriti kao poslodavac ili sponzor?

Kao sponzor preuzimate zakonske obveze prema IND-u. Ako zaposlite stranog državljanina bez prava na rad, Inspektorat rada može vas kazniti novčanom kaznom prema Wav-u.

• Provjerite je li vas IND priznao kao sponzora, što je potrebno za rutu visokokvalificiranih migranata.
• Provjerite je li dogovorena plaća u skladu s pragom za 2026. godinu i tržišnom stopom za posao.
• Prije prvog radnog dana provjerite pravo na rad na dokumentu o boravištu i sačuvajte kopiju u svojoj evidenciji.
• Prijavite relevantne promjene, poput prestanka zaposlenja, IND-u u roku od četiri tjedna.
• Za GVVA, prijavite slobodno radno mjesto UWV-u najmanje pet tjedana prije prijave.

Što možemo učiniti za vas s vizom ili boravišnom dozvolom?

Naši imigracijski odvjetnici pomažu pojedincima, obiteljima i poslodavcima s regularnom migracijom u Nizozemsku.

• Utvrđujemo koja ruta boravka odgovara vašoj svrsi boravka i trebate li privremenu boravišnu dozvolu (MVV).
• Provjeravamo vaše dokumente i potrebne prihode ili plaću prije podnošenja zahtjeva.
• Pripremamo zahtjev za priznavanje kao sponzora ili zahtjev za člana obitelji.
• Sastavljamo prigovor (bezwaar) na odbijanje i podnosimo ga IND-u u roku od četiri tjedna.
• Molimo sud za privremenu odluku (voorlopige voorziening) ako ne možete čekati prigovor u Nizozemskoj.

Rezime

• Schengenska viza pokriva boravak do 90 dana u bilo kojem razdoblju od 180 dana; za život ovdje potrebna je boravišna dozvola.
• Većina državljana izvan EU također treba privremenu vizu za putovanje (MVV), osim državljana Australije, Kanade, Japana, Monaka, Novog Zelanda, Južne Koreje, Ujedinjenog Kraljevstva, Sjedinjenih Američkih Država i Vatikana; državljani EU, EGP-a i Švicarske ne trebaju ni jedno ni drugo.
• Svrha vašeg boravka određuje uvjete: visokokvalificirani migrant, plava karta EU, globalna boravišna dozvola (GVVA), orijentacijska godina, samozapošljavanje, studij ili obitelj.
• Prijavite se u općini u roku od pet dana od dolaska ako ostajete dulje od četiri mjeseca i na vrijeme uredite zdravstveno osiguranje.
• Produžite svoju dozvolu: praznine se uračunavaju u pet godina potrebnih za stalni boravak.

Često postavljana pitanja